With You All The Time - Gareth Gates | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I live beneath a heart
Aku hidup di bawah naungan sebuah hati
I watch you from the dark
Aku mengawasimu dari kegelapan
I'm every breath, I'm every dream
Aku yakni tiap hembusan nafas, saya ada tiap mimpi
I've known you forever
Aku tlah mengenalmu begitu usang
I've followed you everywhere
Aku tlah ikutimu ke manapun
I'm every scar, I'm who you are
Aku yakni tiap luka, saya yakni dirimu
When you think you're alone
Saat kamu kira dirimu sendirian
When you cry 'cause the world's unfair
Saat kamu menangis alasannya dunia tak adil
You can rest assured
Kau dapat pastikan
I'm always there
Aku selalu ada
III
Even when you feel like you don't belong
Bahkan di ketika kamu merasa tak di tempatmu
Even when you fall and it all goes wrong
Bahkan di ketika kamu jatuh dan semuanya serba salah
Know that I'm with you
Ketahuilah bahwa saya bersamamu
I'm with you all the time
Aku bersamamu sepanjang waktu
IV
Say a little prayer for the restless heart
Panjatkanlah doa untuk hati yang gelisah
We shall never ever drift apart
Jangan hingga kita berjauhan
You know that I'm with you, know that I'm with you
Kau tahu bahwa saya bersamamu, ketahuilah bahwa saya bersamamu
With you all the time
Bersamamu sepanjang waktu
I walk your every road, I'm laughing when you smile
Kulewati setiap jalan yang kamu lalui, saya tertawa ketika kamu tersenyum
And when you cry, I cry too
Dan ketika kamu menangis, saya turut menangis
I made you a promise that I shall forever keep
Aku tlah berjanji padamu, dan niscaya selalu kutepati
You're on your own but not alone
Kau seorang diri tapi tak sendirian
When you're down and you're out
Saat kamu miskin harta dan miskin isi kepala
And the world tells you no one cares
Dan dunia memberitahumu tak ada yang peduli
You can rest assured
Kau dapat pastikan
I'm always there
Aku selalu ada
Back to III, IV
Save a little love for me, you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, kan kamu lihat
Save a little love for me, and you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, dan kan kamu lihat
Save a little love for me, and you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, dan kan kamu lihat
And you'll see
Dan kan kamu lihat
Back to III, IV
You know that I'm with you
Kau tahu bahwa saya bersamamu
I'm with you all the time
Aku bersamamu sepanjang waktu
Back to IV
Aku hidup di bawah naungan sebuah hati
I watch you from the dark
Aku mengawasimu dari kegelapan
I'm every breath, I'm every dream
Aku yakni tiap hembusan nafas, saya ada tiap mimpi
I've known you forever
Aku tlah mengenalmu begitu usang
I've followed you everywhere
Aku tlah ikutimu ke manapun
I'm every scar, I'm who you are
Aku yakni tiap luka, saya yakni dirimu
When you think you're alone
Saat kamu kira dirimu sendirian
When you cry 'cause the world's unfair
Saat kamu menangis alasannya dunia tak adil
You can rest assured
Kau dapat pastikan
I'm always there
Aku selalu ada
III
Even when you feel like you don't belong
Bahkan di ketika kamu merasa tak di tempatmu
Even when you fall and it all goes wrong
Bahkan di ketika kamu jatuh dan semuanya serba salah
Know that I'm with you
Ketahuilah bahwa saya bersamamu
I'm with you all the time
Aku bersamamu sepanjang waktu
IV
Say a little prayer for the restless heart
Panjatkanlah doa untuk hati yang gelisah
We shall never ever drift apart
Jangan hingga kita berjauhan
You know that I'm with you, know that I'm with you
Kau tahu bahwa saya bersamamu, ketahuilah bahwa saya bersamamu
With you all the time
Bersamamu sepanjang waktu
I walk your every road, I'm laughing when you smile
Kulewati setiap jalan yang kamu lalui, saya tertawa ketika kamu tersenyum
And when you cry, I cry too
Dan ketika kamu menangis, saya turut menangis
I made you a promise that I shall forever keep
Aku tlah berjanji padamu, dan niscaya selalu kutepati
You're on your own but not alone
Kau seorang diri tapi tak sendirian
When you're down and you're out
Saat kamu miskin harta dan miskin isi kepala
And the world tells you no one cares
Dan dunia memberitahumu tak ada yang peduli
You can rest assured
Kau dapat pastikan
I'm always there
Aku selalu ada
Back to III, IV
Save a little love for me, you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, kan kamu lihat
Save a little love for me, and you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, dan kan kamu lihat
Save a little love for me, and you'll see
Simpanlah sedikit cinta untukku, dan kan kamu lihat
And you'll see
Dan kan kamu lihat
Back to III, IV
You know that I'm with you
Kau tahu bahwa saya bersamamu
I'm with you all the time
Aku bersamamu sepanjang waktu
Back to IV