Toyfriend - David Guetta | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I see you looking, yeah, you looking over my way
Kulihat kamu memperhatikan, yeah, kamu memperhatikanku
I'm gonna leash you up and put you into my cage
Kan kuikat dirimu dan kumasukkan sangkar
Teach you how to touch me, baby, how to say my name
Ajarimu cara menyentuhku, kasih, cara ucapkan namaku
Bet you never had nobody that'd give it you this way
Pasti tak pernah ada orang lain yang perlakukanmu begitu
II
I wanna put you in my closet
Kuingin menaruhmu di lemariku
I wanna wait till I'm exhausted
Kuingin menunggu sampai saya kelelahan
III
I wanna come, come, baby, come
Kuingin datang, datang, kasih, datang
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu
IV
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Bounce
Ain't gotta dress you up and put you on display
Takkan kudandani dan kupajang dirimu
Rather keep you in my dollhouse
Aku kan menyimpanmu di rumah bonekaku
I'd turn you on, turn you on in so many ways
Kan kuhidupkan dirimu, hidupkan dirimu dengan aneka cara
And I don't ever have to use no batteries
Dan saya tak harus gunakan bateri
Back to II, III, IV
Come, come, baby, come
Datang, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datang, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu
Let me play with you (4x)
Biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datang, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datang, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu
Kulihat kamu memperhatikan, yeah, kamu memperhatikanku
I'm gonna leash you up and put you into my cage
Kan kuikat dirimu dan kumasukkan sangkar
Teach you how to touch me, baby, how to say my name
Ajarimu cara menyentuhku, kasih, cara ucapkan namaku
Bet you never had nobody that'd give it you this way
Pasti tak pernah ada orang lain yang perlakukanmu begitu
II
I wanna put you in my closet
Kuingin menaruhmu di lemariku
I wanna wait till I'm exhausted
Kuingin menunggu sampai saya kelelahan
III
I wanna come, come, baby, come
Kuingin datang, datang, kasih, datang
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu
IV
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Let me play with you
Biarkan kubermain denganmu
Bounce
Ain't gotta dress you up and put you on display
Takkan kudandani dan kupajang dirimu
Rather keep you in my dollhouse
Aku kan menyimpanmu di rumah bonekaku
I'd turn you on, turn you on in so many ways
Kan kuhidupkan dirimu, hidupkan dirimu dengan aneka cara
And I don't ever have to use no batteries
Dan saya tak harus gunakan bateri
Back to II, III, IV
Come, come, baby, come
Datang, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datang, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu
Let me play with you (4x)
Biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datang, datanglah, kasih, datanglah
Be my toyfriend, let me play with you
Jadilah pacar mainanku, biarkan saya bermain denganmu
Come, come, baby, come
Datanglah, datang, kasih, datanglah
Be my toyfriend till I'm through with you
Jadilah pacar mainanku sampai saya final denganmu