When Does It Go Away - Jojo feat. Travis Garland | Terjemahan Lirik Lagu Barat
[Travis Garland]
I swear we both used to say
Sumpah, dulu kita berdua sering berkata
That we would never walk away
Bahwa kita takkan pernah berpisah
Now when I see your face
Kini dikala kulihat wajahmu
It's like you never felt the same
Seakan kamu tak pernah mencicipi rasa itu
Explain to me
Jelaskanlah padaku
CHORUS
How are you okay?
Bagaimana kabarmu?
When I can't be around you
Saat saya tak dapat di dekatmu
Don't you feel pain that I feel without you?
Tidakkah kamu rasakan sakit menyerupai yang kurasakan jikalau tanpamu?
Cause I have to pretend that you don't make a difference
Karena saya harus akal-akalan bahwa kamu tak menciptakan perbedaan
It's the lie that I've been living in
Itulah dusta yang selama ini kujalani
When it does it go away? (3x)
Kapankah rasa ini kan pergi?
[JoJo]
Baby, my worst mistake
Kasih, kesalahan terburukku
Was letting you ever get away, away from me
Adalah membiarkanmu pergi, pergi dariku
And I couldn't see everything
Dan saya tak dapat melihat segalanya
When it was right there in my face
Saat ada sempurna di hadapanku
And baby it's killing me
Dan kasih, itu sungguh menyiksaku
CHORUS
[Travis Garland]
I heard them say that time heals everything
Kudengar mereka berkata bahwa waktu kan sembuhkan segalanya
Every second without you, I'm going insane
Tiap detik tanpamu, saya gila
Ain't nothing in the world can help me now, help me now, ooooh
Tak ada satu hal pun di dunia ini yang dapat menolongku
[JoJo]
I told myself that today I'm moving on
Kubilang pada diriku sendiri bahwa hari ini saya harus beranjak
I can't even breathe now that you're gone
Aku tak dapat bernafas sebab kamu tlah pergi
You're my everything
Bagiku kamu segalanya
Let me know when does it go away
Beritahu saya kapan rasa ini kan pergi
CHORUS
I swear we both used to say
Sumpah, dulu kita berdua sering berkata
That we would never walk away
Bahwa kita takkan pernah berpisah
Now when I see your face
Kini dikala kulihat wajahmu
It's like you never felt the same
Seakan kamu tak pernah mencicipi rasa itu
Explain to me
Jelaskanlah padaku
CHORUS
How are you okay?
Bagaimana kabarmu?
When I can't be around you
Saat saya tak dapat di dekatmu
Don't you feel pain that I feel without you?
Tidakkah kamu rasakan sakit menyerupai yang kurasakan jikalau tanpamu?
Cause I have to pretend that you don't make a difference
Karena saya harus akal-akalan bahwa kamu tak menciptakan perbedaan
It's the lie that I've been living in
Itulah dusta yang selama ini kujalani
When it does it go away? (3x)
Kapankah rasa ini kan pergi?
[JoJo]
Baby, my worst mistake
Kasih, kesalahan terburukku
Was letting you ever get away, away from me
Adalah membiarkanmu pergi, pergi dariku
And I couldn't see everything
Dan saya tak dapat melihat segalanya
When it was right there in my face
Saat ada sempurna di hadapanku
And baby it's killing me
Dan kasih, itu sungguh menyiksaku
CHORUS
[Travis Garland]
I heard them say that time heals everything
Kudengar mereka berkata bahwa waktu kan sembuhkan segalanya
Every second without you, I'm going insane
Tiap detik tanpamu, saya gila
Ain't nothing in the world can help me now, help me now, ooooh
Tak ada satu hal pun di dunia ini yang dapat menolongku
[JoJo]
I told myself that today I'm moving on
Kubilang pada diriku sendiri bahwa hari ini saya harus beranjak
I can't even breathe now that you're gone
Aku tak dapat bernafas sebab kamu tlah pergi
You're my everything
Bagiku kamu segalanya
Let me know when does it go away
Beritahu saya kapan rasa ini kan pergi
CHORUS