All I Want Is You - U2 | Terjemahan Lirik Lagu Barat
You say you want diamonds on a ring of gold
Katamu kamu ingin cincin emas bertatahkan permata
You say you want your story to remain untold
Katamu kamu ingin kisahmu tetap rahasia
But all the promises we made
Tapi semua komitmen yang kita buat
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang lahat
When all I want is you
Saat yang kuinginkan hanyalah dirimu
You say you'll give me a highway with no one on it
Katamu kamu kan berikanku jalan raya yang tak dilewati orang lain
A treasure just to look upon it
Harta karun tuk dilihat
All the riches in the night
Semua kekayaan di malam hari
You say you'll give me eyes in a world of blindness
Katamu kamu kan berikanku mata di dunia yang buta
A river in a time of dryness
Sungai di dikala kekeringan
A harbour in the tempest
Dermaga di dikala angin ribut datang
But all the promises we make
Tapi semua komitmen yang kita buat
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang lahat
When all I want is you
Saat yang kinginkan hanyalah dirimu
You say you want your love to work out right
Katamu kamu ingin cintamu kan baik-baik saja
To last with me through the night
Tuk bersamaku lewati malam
You say you want diamonds on a ring of gold
Katamu kamu ingin cincin emas bertatahkan permata
Your story to remain untold
Kisahmu tetap rahasia
Your love not to grow cold
Cintamu tak kian dingin
All the promises we break
Semua komitmen yang kita langgar
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang kubur
When all I want is you
Saat yang kuinginkan hanyalah dirimu
You
Dirimu
All I want is...you (3x)
Yang kuinginkan hanyalah dirimu
Katamu kamu ingin cincin emas bertatahkan permata
You say you want your story to remain untold
Katamu kamu ingin kisahmu tetap rahasia
But all the promises we made
Tapi semua komitmen yang kita buat
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang lahat
When all I want is you
Saat yang kuinginkan hanyalah dirimu
You say you'll give me a highway with no one on it
Katamu kamu kan berikanku jalan raya yang tak dilewati orang lain
A treasure just to look upon it
Harta karun tuk dilihat
All the riches in the night
Semua kekayaan di malam hari
You say you'll give me eyes in a world of blindness
Katamu kamu kan berikanku mata di dunia yang buta
A river in a time of dryness
Sungai di dikala kekeringan
A harbour in the tempest
Dermaga di dikala angin ribut datang
But all the promises we make
Tapi semua komitmen yang kita buat
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang lahat
When all I want is you
Saat yang kinginkan hanyalah dirimu
You say you want your love to work out right
Katamu kamu ingin cintamu kan baik-baik saja
To last with me through the night
Tuk bersamaku lewati malam
You say you want diamonds on a ring of gold
Katamu kamu ingin cincin emas bertatahkan permata
Your story to remain untold
Kisahmu tetap rahasia
Your love not to grow cold
Cintamu tak kian dingin
All the promises we break
Semua komitmen yang kita langgar
From the cradle to the grave
Dari buaian sampai liang kubur
When all I want is you
Saat yang kuinginkan hanyalah dirimu
You
Dirimu
All I want is...you (3x)
Yang kuinginkan hanyalah dirimu