Let's Talk About Love - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Sometimes I wondered
Kadang kubertanya-tanya
what I'd be when I grew up
Bisa jadi apa diriku ketika cukup umur nanti
And then I remembered
Lalu teringat olehku
It was anything I dreamed of
Aku dapat jadi apapun yang kuimpikan
I could be a poet or singer
Aku dapat jadi penyair atau penyanyi
I can be a scientist
Aku dapat jadi ilmuwan
But before I make that decision
Tapi sebelum kubuat keputusan itu
Let's talk about my list
Maka bicara ihwal daftarku
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Let's talk about peace
Mari bicara ihwal kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup di dalam keselarasan sempurna
Let's talk about hugs
Mari bicara ihwal pelukan
And talk about ways we can share
Dan bicara ihwal cara-cara kita dapat berbagi
Let's talk about you
Mari bicara ihwal dirimu
Let's talk about me
Mari bicara ihwal diriku
Let's talk about
Mari bicara tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita dapat jadi satu keluarga besar
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Sometimes I feel like
Kadang rasanya
I want to give my friends a call
Ingin kutelpon semua temanku
To tell them what I'm dreamin'
Tuk memberitahu mereka apa yang kuimpikan
And everything I want
Dan segala yang kuinginkan
I want us to be a little closer
Kuingin kita lebih dekat
And to always reach out a hand
Dan selalu saling rentangkan tangan
To be kind to one another
Saling bersikap baik
And always understand
Dan selalu mengerti
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
It's all about peace
Semua ini ihwal kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup dalam keselarasan sempurna
X
It's all about hugs
Semua ini ihwal pelukan
It's all about ways
Semua ini ihwal cara
That we can share
Kita dapat saling berbagi
XI
It's all about you
Semua ini tentangmu
It's all about me
Semua ini tentangku
It's all about
Semua ini tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita dapat jadi satu keluarga besar
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la...
Everybody has a heart
Semua orang punya hati
Everybody has a smile
Semua orang punya senyuman
Let's wrap a bow Around each one
Mari saling ikatkan pita
And give it away
Dan saling memberi
(And give it away!)
Dan saling memberi
Once a while....!
Sekali waktu
(Let's talk about love)
(Mari bicara ihwal cinta)
(Let's talk about peace)
(Mari bicara ihwal kedamaian)
(And livin' in perfect harmony)
(Dan hidup di dalam keselarasan sempurna)
Back to X, XI
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
All about love
Semua ihwal cinta
Back to X, XI
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Talk about love
Bicara ihwal cinta
Let's talk about love!
Mari bicara ihwal cinta!
Ooooooohh!
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
Kadang kubertanya-tanya
what I'd be when I grew up
Bisa jadi apa diriku ketika cukup umur nanti
And then I remembered
Lalu teringat olehku
It was anything I dreamed of
Aku dapat jadi apapun yang kuimpikan
I could be a poet or singer
Aku dapat jadi penyair atau penyanyi
I can be a scientist
Aku dapat jadi ilmuwan
But before I make that decision
Tapi sebelum kubuat keputusan itu
Let's talk about my list
Maka bicara ihwal daftarku
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Let's talk about peace
Mari bicara ihwal kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup di dalam keselarasan sempurna
Let's talk about hugs
Mari bicara ihwal pelukan
And talk about ways we can share
Dan bicara ihwal cara-cara kita dapat berbagi
Let's talk about you
Mari bicara ihwal dirimu
Let's talk about me
Mari bicara ihwal diriku
Let's talk about
Mari bicara tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita dapat jadi satu keluarga besar
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Sometimes I feel like
Kadang rasanya
I want to give my friends a call
Ingin kutelpon semua temanku
To tell them what I'm dreamin'
Tuk memberitahu mereka apa yang kuimpikan
And everything I want
Dan segala yang kuinginkan
I want us to be a little closer
Kuingin kita lebih dekat
And to always reach out a hand
Dan selalu saling rentangkan tangan
To be kind to one another
Saling bersikap baik
And always understand
Dan selalu mengerti
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
It's all about peace
Semua ini ihwal kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup dalam keselarasan sempurna
X
It's all about hugs
Semua ini ihwal pelukan
It's all about ways
Semua ini ihwal cara
That we can share
Kita dapat saling berbagi
XI
It's all about you
Semua ini tentangmu
It's all about me
Semua ini tentangku
It's all about
Semua ini tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita dapat jadi satu keluarga besar
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la...
Everybody has a heart
Semua orang punya hati
Everybody has a smile
Semua orang punya senyuman
Let's wrap a bow Around each one
Mari saling ikatkan pita
And give it away
Dan saling memberi
(And give it away!)
Dan saling memberi
Once a while....!
Sekali waktu
(Let's talk about love)
(Mari bicara ihwal cinta)
(Let's talk about peace)
(Mari bicara ihwal kedamaian)
(And livin' in perfect harmony)
(Dan hidup di dalam keselarasan sempurna)
Back to X, XI
It's all about love
Semua ini ihwal cinta
All about love
Semua ihwal cinta
Back to X, XI
Let's talk about love
Mari bicara ihwal cinta
Talk about love
Bicara ihwal cinta
Let's talk about love!
Mari bicara ihwal cinta!
Ooooooohh!
It's all about love
Semua ini ihwal cinta