Night Train - Jason Aldean | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I've been thinkin' bout you all day baby
Aku memikirkanmu sepanjang hari, Kasih
Waitin' on that sun to go down
Menanti tenggelamnya mentari
Whatcha say I pick you up after work
Bagaimana jikalau kujemput kamu sepulang kerja
slide over, well slip out to the outskirts of town
Meluncur, menghilang ke pinggiran kota
Got a blanket and a fifth of comfort
Membawa selimut dan sebotol miras
A little something to knock off the edge
Sesuatu tuk hangatkan suasana
It's supposed to get a little cool tonight
Menurut asumsi malam ini akan agak dingin
Looks like I'm gonna have to hold you tight... yeah
Tampaknya saya kan harus mendekapmu erat... yeah
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Yeah I hope it's gonna be a long one
Yeah, kuharap yang satu ini kereta yang panjang
If we're lucky its moving slow
Jika kita beruntung, kereta itu kan bergerak pelan
Wouldn't mind if it lasted all night
Tak mengapa jikalau itu berlangsung semalaman
Lying next to you on that hillside lets go
Berbaring di sisimu di kaki bukit itu sungguh menenangkan
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Let's go listen to the night train [x2]
Ayo kita dengarkan kereta malam
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Let's go listen to the night train
Ayo kita dengarkan kereta malam
Aku memikirkanmu sepanjang hari, Kasih
Waitin' on that sun to go down
Menanti tenggelamnya mentari
Whatcha say I pick you up after work
Bagaimana jikalau kujemput kamu sepulang kerja
slide over, well slip out to the outskirts of town
Meluncur, menghilang ke pinggiran kota
Got a blanket and a fifth of comfort
Membawa selimut dan sebotol miras
A little something to knock off the edge
Sesuatu tuk hangatkan suasana
It's supposed to get a little cool tonight
Menurut asumsi malam ini akan agak dingin
Looks like I'm gonna have to hold you tight... yeah
Tampaknya saya kan harus mendekapmu erat... yeah
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Yeah I hope it's gonna be a long one
Yeah, kuharap yang satu ini kereta yang panjang
If we're lucky its moving slow
Jika kita beruntung, kereta itu kan bergerak pelan
Wouldn't mind if it lasted all night
Tak mengapa jikalau itu berlangsung semalaman
Lying next to you on that hillside lets go
Berbaring di sisimu di kaki bukit itu sungguh menenangkan
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Let's go listen to the night train [x2]
Ayo kita dengarkan kereta malam
CHORUS
Bout a mile off old mill road
Sekitar satu mil dari jalan penggilingan tua
In that spot nobody knows
Di kawasan yang tak ada yang tahu
Park the truck and we take off running
Parkirkan truk dan kita mulai berlari
Hurry up, girl I hear it coming
Cepatlah, Yank, saya mendengarnya
Got a moon and a billion stars
Ada rembulan dan jutaan bintang
Sound of steel and old box cars
Suara besi dan kendaraan beroda empat box tua
The thought of you is driving me insane
Memikirkanmu membuatku gila
Come on baby lets go listen to the night train
Ayolah kasih, ayo kita dengarkan kereta malam
Let's go listen to the night train
Ayo kita dengarkan kereta malam