A Bad Dream - Keane | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Why do I have to fly
Mengapa ku harus terbang
Over every town up and down the line?
Di atas semua kota setiap saat?
I'll die in the clouds above
Aku kan mati di awan
And you that I defend, I do not love
Dan kamu yang kubela, saya tak cinta
I wake up, it's a bad dream
Kuterbangun, ini mimpi buruk
No one on my side
Tak ada siapapun di sebelahku
I was fighting
Aku berjuang
But I just feel too tired
Tapi saya merasa begitu lelah
To be fighting
Tuk berjuang
Guess I'm not the fighting kind
Mungkin saya bukan pejuang
Where will I meet my fate?
Dimanakah kan kutemui takdirku?
Baby I'm a man, I was born to hate
Kasih, saya ini pria, saya terlahir tuk membenci
And when will I meet my end?
Dan dimanakah kan kutemui ajalku?
In a better time you could be my friend
Di waktu yang lebih baik, kamu dapat jadi temanku
V
I wake up, it's a bad dream
Kuterbangun, ini mimpi buruk
No one on my side
Tak ada siapapun di sebelahku
I was fighting
Aku berjuang
But I just feel too tired
Tapi saya merasa begitu lelah
To be fighting
Tuk berjuang
Guess I'm not the fighting kind
Mungkin saya bukan pejuang
Wouldn't mind it
Takkan takut
If you were by my side
Andai kamu di sisiku
But you're long gone
Tapi kamu tlah usang pergi
Yeah you're long gone now
Yeah kamu tlah usang pergi
Where do we go?
Kemana kita pergi?
I don't even know
Aku bahkan tak kenal
My strange old face
Wajah lamaku yang aneh
And I'm thinking about those days
Dan sedang kurenungkan hari-hari itu
And I'm thinking about those days
Dan sedang kurenungkan hari-hari itu
Back to V
Mengapa ku harus terbang
Over every town up and down the line?
Di atas semua kota setiap saat?
I'll die in the clouds above
Aku kan mati di awan
And you that I defend, I do not love
Dan kamu yang kubela, saya tak cinta
I wake up, it's a bad dream
Kuterbangun, ini mimpi buruk
No one on my side
Tak ada siapapun di sebelahku
I was fighting
Aku berjuang
But I just feel too tired
Tapi saya merasa begitu lelah
To be fighting
Tuk berjuang
Guess I'm not the fighting kind
Mungkin saya bukan pejuang
Where will I meet my fate?
Dimanakah kan kutemui takdirku?
Baby I'm a man, I was born to hate
Kasih, saya ini pria, saya terlahir tuk membenci
And when will I meet my end?
Dan dimanakah kan kutemui ajalku?
In a better time you could be my friend
Di waktu yang lebih baik, kamu dapat jadi temanku
V
I wake up, it's a bad dream
Kuterbangun, ini mimpi buruk
No one on my side
Tak ada siapapun di sebelahku
I was fighting
Aku berjuang
But I just feel too tired
Tapi saya merasa begitu lelah
To be fighting
Tuk berjuang
Guess I'm not the fighting kind
Mungkin saya bukan pejuang
Wouldn't mind it
Takkan takut
If you were by my side
Andai kamu di sisiku
But you're long gone
Tapi kamu tlah usang pergi
Yeah you're long gone now
Yeah kamu tlah usang pergi
Where do we go?
Kemana kita pergi?
I don't even know
Aku bahkan tak kenal
My strange old face
Wajah lamaku yang aneh
And I'm thinking about those days
Dan sedang kurenungkan hari-hari itu
And I'm thinking about those days
Dan sedang kurenungkan hari-hari itu
Back to V