More Than A Memory - Hoobastank | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I've become tired
Kini saya lelah
Of Wasting my time
Habiskan waktuku
Thinkin' bout choices
Tuk pikirkan pilihan-pilihan
That I've made
Yang tlah kubuat
Cuz I can't move forward
Karena saya tak dapat melangkah
While looking behind
Jika terus melihat ke belakang
The only thing I can do now
Satu-satunya yang dapat kulakukan kini
Is change the way
Adalah mengubah
That I use to be
Diriku yang dulu
Cuz now it seems
Karena sekarang tampak
Crystal clear to me
Begitu terang bagiku
CHORUS
Cuz you're so much more
Karena kamu jauh lebih berharga
Than a memory
Dari sekedar kenangan
Cuz you're so much more
Karena kamu jauh lebih
Than a memory
Dari sekedar kenangan
It wasn't fair
Memang tak adil
For me just to go
Jika kupergi begitu saja
Act like I knew what you've been through
Bertindak seolah kutahu apa yang tlah kamu alami
Cuz I wasn't there
Karena saya tak bersamamu
And I'll never know
Dan saya takkan pernah tahu
Couldn't see from
Tak dapat melihat dari
Your point of view
Sudut pandangmu
But I'm doing all I can
Dan kan kulakukan segala yang kubisa
For you to see
Agar kamu melihat
That I understand
Bahwa saya mengerti
That I understand
Bahwa saya mengerti
CHORUS
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
I was wrong
Dulu ku salah
CHORUS
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
I was wrong
Dulu ku salah
Kini saya lelah
Of Wasting my time
Habiskan waktuku
Thinkin' bout choices
Tuk pikirkan pilihan-pilihan
That I've made
Yang tlah kubuat
Cuz I can't move forward
Karena saya tak dapat melangkah
While looking behind
Jika terus melihat ke belakang
The only thing I can do now
Satu-satunya yang dapat kulakukan kini
Is change the way
Adalah mengubah
That I use to be
Diriku yang dulu
Cuz now it seems
Karena sekarang tampak
Crystal clear to me
Begitu terang bagiku
CHORUS
Cuz you're so much more
Karena kamu jauh lebih berharga
Than a memory
Dari sekedar kenangan
Cuz you're so much more
Karena kamu jauh lebih
Than a memory
Dari sekedar kenangan
It wasn't fair
Memang tak adil
For me just to go
Jika kupergi begitu saja
Act like I knew what you've been through
Bertindak seolah kutahu apa yang tlah kamu alami
Cuz I wasn't there
Karena saya tak bersamamu
And I'll never know
Dan saya takkan pernah tahu
Couldn't see from
Tak dapat melihat dari
Your point of view
Sudut pandangmu
But I'm doing all I can
Dan kan kulakukan segala yang kubisa
For you to see
Agar kamu melihat
That I understand
Bahwa saya mengerti
That I understand
Bahwa saya mengerti
CHORUS
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
I was wrong
Dulu ku salah
CHORUS
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
Please don't go
Janganlah pergi
Cuz I finally know
Karena karenanya saya tahu
That the past is gone
Bahwa masa kemudian tlah berlalu
I know that I was wrong
Aku tahu bahwa dulu ku salah
I was wrong
Dulu ku salah