Attack - 30 Seconds To Mars | Terjemahan Lirik Lagu Barat
I won't suffer, be broken, get tired, or wasted
Aku takkan menderita, hancur, lelah atau kalah
Surrender to nothing, or give up what I
Menyerah, atau berhenti perjuangkan apa yang
Started and stopped it, from end to beginning
Tlah kumulai dan menghentikannya, dari simpulan sampai permulaan
A new day is coming, and I am finally free
Hari gres akan datang, dan karenanya saya bebas
II
Run away, run away, I'll attack
Larilah, larilah, saya kan menyerang
Run away, run away, go change yourself
Larilah, larilah, berubahlah
Run away, run away, now I'll attack
Larilah, larilah, sekarang saya kan menyerang
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
Aku kan menyerang, saya kan...
I would have kept you, forever, but we had to sever
Bisa saja saya memilikimu, selamanya, tapi kita harus putus
It ended for both of us, faster than a
Semua berakhir bagi kita berdua, lebih cepat daripada
Kill off this thinking, it's starting to sink in
Matikan pikiran ini, dia mulai tenggelam
I'm losing control now, and without you I can finally see
Aku hilang kendali, dan tanpamu karenanya dapat kulihat
Back to II
Your promises, they look like lies
Janji-janjimu, semua itu ibarat dusta
Your honesty, like a back that hides a knife (knife)
Kejujuranmu, ibarat punggung yang sembunyikan pisau
I promise you (promise you)
Kuberjanji padamu (Berjanji padamu)
I promise you (promise you)
Kuberjanji padamu (berjanji padamu)
And I am finally free
Dan karenanya saya bebas
Run away, run away, I'll attack
Larilah, larilah, saya kan menyerang
Run away, run away, go change yourself
Larilah, larilah, berubahlah
Run away, run away, now I'll attack
Larilah, larilah, dan sekarang saya kan menyerang
I'll attack, I'll attack, I will attack
Aku kan menyerang, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away, I'll attack, I will attack
Larilah, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away, I'll attack, I will attack
Larilah, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away (Run away), I'll attack (I'll attack)
Larilah (Larilah), saya kan menyerang (aku kan menyerang)
I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
Aku kan...
Your promises
Janji-janjimu
(promises, promises)
(Janji-janji)
I promise you
Kuberjanji padamu
(promise you)
(Berjanji padamu)
I promise you
Kuberjanji padamu
(promise you, promise you)
(Berjanji padamu)
Aku takkan menderita, hancur, lelah atau kalah
Surrender to nothing, or give up what I
Menyerah, atau berhenti perjuangkan apa yang
Started and stopped it, from end to beginning
Tlah kumulai dan menghentikannya, dari simpulan sampai permulaan
A new day is coming, and I am finally free
Hari gres akan datang, dan karenanya saya bebas
II
Run away, run away, I'll attack
Larilah, larilah, saya kan menyerang
Run away, run away, go change yourself
Larilah, larilah, berubahlah
Run away, run away, now I'll attack
Larilah, larilah, sekarang saya kan menyerang
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
Aku kan menyerang, saya kan...
I would have kept you, forever, but we had to sever
Bisa saja saya memilikimu, selamanya, tapi kita harus putus
It ended for both of us, faster than a
Semua berakhir bagi kita berdua, lebih cepat daripada
Kill off this thinking, it's starting to sink in
Matikan pikiran ini, dia mulai tenggelam
I'm losing control now, and without you I can finally see
Aku hilang kendali, dan tanpamu karenanya dapat kulihat
Back to II
Your promises, they look like lies
Janji-janjimu, semua itu ibarat dusta
Your honesty, like a back that hides a knife (knife)
Kejujuranmu, ibarat punggung yang sembunyikan pisau
I promise you (promise you)
Kuberjanji padamu (Berjanji padamu)
I promise you (promise you)
Kuberjanji padamu (berjanji padamu)
And I am finally free
Dan karenanya saya bebas
Run away, run away, I'll attack
Larilah, larilah, saya kan menyerang
Run away, run away, go change yourself
Larilah, larilah, berubahlah
Run away, run away, now I'll attack
Larilah, larilah, dan sekarang saya kan menyerang
I'll attack, I'll attack, I will attack
Aku kan menyerang, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away, I'll attack, I will attack
Larilah, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away, I'll attack, I will attack
Larilah, saya kan menyerang, saya kan menyerang
Run away (Run away), I'll attack (I'll attack)
Larilah (Larilah), saya kan menyerang (aku kan menyerang)
I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
Aku kan...
Your promises
Janji-janjimu
(promises, promises)
(Janji-janji)
I promise you
Kuberjanji padamu
(promise you)
(Berjanji padamu)
I promise you
Kuberjanji padamu
(promise you, promise you)
(Berjanji padamu)