Live For The Night - Krewella | Terjemahan Lirik Lagu Barat
CHORUS
I live for the night, I live for the lights
Hidupku tuk nikmati malam, hidupku tuk nikmati cahaya
I live for the high ’til I’m free falling
Hidupku tuk nikmati ketinggian sampai saya terjun bebas
I live for the night, I live for the lights
Hidupku tuk nikmati malam, hidupku tuk nikmati cahaya
I live for the high ’til I’m free falling
Hidupku tuk nikmati ketinggian sampai saya terjun bebas
(Falling, falling, falling…)
(Terjun, terjun, terjun...)
‘Til I’m free falling (falling)
Hingga saya terjun bebas
I live for the night
Aku hidup tuk nikmati malam
Scream, tryin’ to holler
Berteriak, mencoba meraung
Got that ink up on my collar
Bersihkan tinta di kerahku
Drinkin’ ’til there’s nada
Minum sampai tandas
Is there wh*skey, I don’t bother
Adakah W*ski, tak masalah
My b*tches, this ain’t no time, save you motherfuckin' dollars
Teman-teman, ini bukan waktunya, simpan saja uangmu
So we stack our drinks up high, skyscrapin’ ’til we taller
Maka kita tumpuk tinggi minuman kita, mencakar langit sampai kita lebih tinggi
Ring ring, hit that up, show that universal love
Ring ring, tancap, tunjukkanlah cinta universal itu
If you play that record, dance until you get enough
Jika kamu mainkan lagu itu, berdansalah sampai kamu kelelahan
Ring ring, hit that up, show that universal love
Ring ring, tancap, tunjukkanlah cinta universal itu
If you play that record, dance until you get enough
Jika kamu mainkan lagu itu, berdansalah sampai kamu kelelahan
BRIDGE
I’mma do what I want, whatever
Kan kulakukan apa yang kuinginkan, apapun
I’mma rage ’til the dawn, all-nighter
Aku kan gila-gilaan sampai fajar, penikmat malam
Don’t hold your breath
Jangan terkejut
You’ll know I’ll sleep when I am dead
Kalian kan tahu saya akan tidur dikala saya mati
CHORUS
I’m the Grim Reaper when I’m blaring out your speaker
Akulah si Grim Reaper dikala kuraungkan pengeras suaramu
Chilling off the week-uh, welcome to the final feature
Hangatkan simpulan pekan, selamat tiba di bab terakhir
My head is in the clouds, you can say that I’m a dreamer
Kepalaku ada di awan, kamu boleh bilang saya seorang pemimpi
But I bang it super loud, turn my b*tches into a screamer
Dan kuraungkan keras-keras, kuubah teman-temanku menjadi sirine
BRIDGE
CHORUS
I live for the night
Hidupku tuk nikmati malam
I live for the night, I live for the lights
Hidupku tuk nikmati malam, hidupku tuk nikmati cahaya
I live for the high ’til I’m free falling
Hidupku tuk nikmati ketinggian sampai saya terjun bebas
I live for the night, I live for the lights
Hidupku tuk nikmati malam, hidupku tuk nikmati cahaya
I live for the high ’til I’m free falling
Hidupku tuk nikmati ketinggian sampai saya terjun bebas
(Falling, falling, falling…)
(Terjun, terjun, terjun...)
‘Til I’m free falling (falling)
Hingga saya terjun bebas
I live for the night
Aku hidup tuk nikmati malam
Scream, tryin’ to holler
Berteriak, mencoba meraung
Got that ink up on my collar
Bersihkan tinta di kerahku
Drinkin’ ’til there’s nada
Minum sampai tandas
Is there wh*skey, I don’t bother
Adakah W*ski, tak masalah
My b*tches, this ain’t no time, save you motherfuckin' dollars
Teman-teman, ini bukan waktunya, simpan saja uangmu
So we stack our drinks up high, skyscrapin’ ’til we taller
Maka kita tumpuk tinggi minuman kita, mencakar langit sampai kita lebih tinggi
Ring ring, hit that up, show that universal love
Ring ring, tancap, tunjukkanlah cinta universal itu
If you play that record, dance until you get enough
Jika kamu mainkan lagu itu, berdansalah sampai kamu kelelahan
Ring ring, hit that up, show that universal love
Ring ring, tancap, tunjukkanlah cinta universal itu
If you play that record, dance until you get enough
Jika kamu mainkan lagu itu, berdansalah sampai kamu kelelahan
BRIDGE
I’mma do what I want, whatever
Kan kulakukan apa yang kuinginkan, apapun
I’mma rage ’til the dawn, all-nighter
Aku kan gila-gilaan sampai fajar, penikmat malam
Don’t hold your breath
Jangan terkejut
You’ll know I’ll sleep when I am dead
Kalian kan tahu saya akan tidur dikala saya mati
CHORUS
I’m the Grim Reaper when I’m blaring out your speaker
Akulah si Grim Reaper dikala kuraungkan pengeras suaramu
Chilling off the week-uh, welcome to the final feature
Hangatkan simpulan pekan, selamat tiba di bab terakhir
My head is in the clouds, you can say that I’m a dreamer
Kepalaku ada di awan, kamu boleh bilang saya seorang pemimpi
But I bang it super loud, turn my b*tches into a screamer
Dan kuraungkan keras-keras, kuubah teman-temanku menjadi sirine
BRIDGE
CHORUS
I live for the night
Hidupku tuk nikmati malam