Crimson Day - Avenged Sevenfold | Terjemahan Lirik Lagu Barat
Dark years, brought endless rain
Tahun-tahun gelap, tlah membawa hujan tiada akhir
Out in the cold I lost my way
Dalam cuaca dingin, saya tersesat
But storms won't last to clear the air
Tapi angin puting-beliung niscaya berlalu, udara kan jernih
For something new
Untuk sesuatu yang baru
The sun came out and brought you through
Mentari terbit dan membantumu lewati masa sulit
II
A lifetime full of words to say
Seumur hidup penuh kata-kata yang ingin kuucap
A hope that time will slow the passing day
Sebuah impian bahwa waktu kan memperlambat berlalunya hari
III
I've been wrong, time's over
Selama ini saya memang salah, waktu tlah habis
And I've been shamed with no words to find
Dan selama ini saya aib tanpa kata yang dapat kuucapkan
But if the sun will rise, bring us tomorrow
Namun kalau mentari kan terbit, membawa hari esok
Walk with me
Berjalanlah bersamaku
Crimson day
Hari merah tua
Don't speak, no use for words
Tak usah bicara, kata-kata tiada guna
Lie in my arms, sleep secure
Berbaringlah dalam dekapku, tidurlah dengan nyaman
I wonder what you're dreaming of
Aku ingin tau apa yang kamu impikan
Lands rare and far
Daratan yang langka dan jauh
A timeless flight to reach the stars
Penerbangan tiada henti tuk menggapai bintang-bintang
Back to II, III
I've come so far to meet you here
Aku tlah hingga sejauh ini tuk bertemu denganmu di sini
To share this life with one I hold so dear
Tuk membuatkan hidup ini dengan orang yang kusayang
And I won't speak but what is true
Dan saya takkan bicara kecuali tuk ungkapkan sesuatu yang nyata
The world outside created just for you
Dunia di luar sana tercipta hanya untukmu
It's for you, for you
Semua itu untukmu, untukmu
Back to III
Tahun-tahun gelap, tlah membawa hujan tiada akhir
Out in the cold I lost my way
Dalam cuaca dingin, saya tersesat
But storms won't last to clear the air
Tapi angin puting-beliung niscaya berlalu, udara kan jernih
For something new
Untuk sesuatu yang baru
The sun came out and brought you through
Mentari terbit dan membantumu lewati masa sulit
II
A lifetime full of words to say
Seumur hidup penuh kata-kata yang ingin kuucap
A hope that time will slow the passing day
Sebuah impian bahwa waktu kan memperlambat berlalunya hari
III
I've been wrong, time's over
Selama ini saya memang salah, waktu tlah habis
And I've been shamed with no words to find
Dan selama ini saya aib tanpa kata yang dapat kuucapkan
But if the sun will rise, bring us tomorrow
Namun kalau mentari kan terbit, membawa hari esok
Walk with me
Berjalanlah bersamaku
Crimson day
Hari merah tua
Don't speak, no use for words
Tak usah bicara, kata-kata tiada guna
Lie in my arms, sleep secure
Berbaringlah dalam dekapku, tidurlah dengan nyaman
I wonder what you're dreaming of
Aku ingin tau apa yang kamu impikan
Lands rare and far
Daratan yang langka dan jauh
A timeless flight to reach the stars
Penerbangan tiada henti tuk menggapai bintang-bintang
Back to II, III
I've come so far to meet you here
Aku tlah hingga sejauh ini tuk bertemu denganmu di sini
To share this life with one I hold so dear
Tuk membuatkan hidup ini dengan orang yang kusayang
And I won't speak but what is true
Dan saya takkan bicara kecuali tuk ungkapkan sesuatu yang nyata
The world outside created just for you
Dunia di luar sana tercipta hanya untukmu
It's for you, for you
Semua itu untukmu, untukmu
Back to III