New Day - Alicia Keys | Terjemahan Lirik Lagu Barat
AK, new day
AK, auu!
I
Party people say, party people say
Penyuka pesta ucapkanlah
Ay, it’s a new day, it's a new day
Ay, ini hari baru, ini hari baru
The world is getting ready, everybody's ready, yeah
Dunia mulai bersiap, semua orang sudah siap, yeah
For a new day, for a new day
Untuk menyambut hari baru
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay
Rayakan dan ucapkanlah, ay, ay, ay, ay
It's alright to feel however you want to
Boleh-boleh saja merasa menyerupai apapun yang kamu mau
There's no limitation no
Tak ada batasan
Fill up your life, let me see your hands up one time
Isilah hidupmu, semoga kulihat tanganmu tinggi di udara sekali-kali
I celebrate mine, cause I ain't gonna get no more
Kurayakan hidupku, alasannya hidupku hanya sekali
So we can do this all night
Jadi kita dapat lakukan ini sepanjang malam
One time, everybody say ay ay oh
Sekali, semua orang ucapkanlah
III
There's a feeling that I got that I can't give up
Ada perasaan bahwa saya tak boleh menyerah
Feeling in my heart that I can't get over
Perasaan di hatiku yang tak dapat kulupakan
I know that it's coming, let the sun come up
Aku tahu dia kan datang, semoga mentari terbit
Tell me do you feel the same, everybody say
Katakan, apakah kamu rasakan hal yang sama, semua orang katakanlah
Back to I
Take a look in my eyes, can't you see I'm ready
Tataplah mataku, tidakkah kamu lihat saya siap
Come along, let's get it, eh
Ayolah, mari kita sambut
If you wanna touch the sky, hands in the air one time
Jika kamu ingin menyentuh langit, angkatlah tanganmu
All night, and all day
Sepanjang malam dan sepanjang siang
I'mma live it loud like there's only one life
Akan kujalani dengan bahagia hati seakan hanya ada satu nyawa
Left to live it up, one life left to live it up
Yang tersisa tuk menjalaninya, satu aktual tersisa tuk menjalaninya
Back to III, I
Clock's on the wall
Jam di dinding
It's now or never at all
Sekarang atau tak sama sekali
I'm gonna give it my all
Kan kuberikan segala yang kupunya
Whether I rise or fall
Entah saya bangun atau jatuh
I’m gonna give it my all
Kan kuberikan segala yang kupunya
Back to I
Celebrate and say... (3x)
Rayakan dan ucapkanlah...
AK, auu!
I
Party people say, party people say
Penyuka pesta ucapkanlah
Ay, it’s a new day, it's a new day
Ay, ini hari baru, ini hari baru
The world is getting ready, everybody's ready, yeah
Dunia mulai bersiap, semua orang sudah siap, yeah
For a new day, for a new day
Untuk menyambut hari baru
Celebrate and say, ay, ay, ay, ay
Rayakan dan ucapkanlah, ay, ay, ay, ay
It's alright to feel however you want to
Boleh-boleh saja merasa menyerupai apapun yang kamu mau
There's no limitation no
Tak ada batasan
Fill up your life, let me see your hands up one time
Isilah hidupmu, semoga kulihat tanganmu tinggi di udara sekali-kali
I celebrate mine, cause I ain't gonna get no more
Kurayakan hidupku, alasannya hidupku hanya sekali
So we can do this all night
Jadi kita dapat lakukan ini sepanjang malam
One time, everybody say ay ay oh
Sekali, semua orang ucapkanlah
III
There's a feeling that I got that I can't give up
Ada perasaan bahwa saya tak boleh menyerah
Feeling in my heart that I can't get over
Perasaan di hatiku yang tak dapat kulupakan
I know that it's coming, let the sun come up
Aku tahu dia kan datang, semoga mentari terbit
Tell me do you feel the same, everybody say
Katakan, apakah kamu rasakan hal yang sama, semua orang katakanlah
Back to I
Take a look in my eyes, can't you see I'm ready
Tataplah mataku, tidakkah kamu lihat saya siap
Come along, let's get it, eh
Ayolah, mari kita sambut
If you wanna touch the sky, hands in the air one time
Jika kamu ingin menyentuh langit, angkatlah tanganmu
All night, and all day
Sepanjang malam dan sepanjang siang
I'mma live it loud like there's only one life
Akan kujalani dengan bahagia hati seakan hanya ada satu nyawa
Left to live it up, one life left to live it up
Yang tersisa tuk menjalaninya, satu aktual tersisa tuk menjalaninya
Back to III, I
Clock's on the wall
Jam di dinding
It's now or never at all
Sekarang atau tak sama sekali
I'm gonna give it my all
Kan kuberikan segala yang kupunya
Whether I rise or fall
Entah saya bangun atau jatuh
I’m gonna give it my all
Kan kuberikan segala yang kupunya
Back to I
Celebrate and say... (3x)
Rayakan dan ucapkanlah...