Lagu Can't Say No sebenarnya sudah lama rilis pada 1 April 2014, namun mengambil momen kala duo musik country asal Amerika ini merilis single berjudul 10000 hours bersama Justin Bieber maka sekalian mereka menyegarkan lagu Can't Say No dengan rilis audio di platform Youtube. Oke selanjutnya untuk kamu yang senang dengan Dan + Shay ataupun yang baru kenal berikut bisa kamu simak lirik lagu can't say no dan artinya dengan terjemahan sederhana saja.
Lirik Lagu Can't Say No dan Terjemahan
[Verse 1]
It's seven AM baby
Ini jam 7 pagi sayang
Trying to catch up on a little sleep
Mencoba untuk sedikit tertidur
Its way to early baby
Ini terlalu awal sayang
For you to be crawling all over me
Dirimu bergelut dengan diriku
Next thing you know were driving round
Selanjutnya kau tahu lalu melaju
She's dragging me all over town
Dia membawaku keliling kota
Ain't no other girl in the world that can do me like that
Tidak ada gadis lain di dunia yang bisa membuat diriku seperti itu
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
[Verse 2]
Yeah baby that's all about all I can say
Yeah sayang hanya itu yang bisa aku katakan
Whatever you want baby, as long as you kiss me that way
Apapun yang kau ingin sayang, selama kau menciumku seperti itu
My heart of stone melts in her hands
Hatiku yang membatu meleleh di tangannya
I'm getting used to changing plans
Biasanya aku merubah rencana
Ain't no other girl in the world that can do me like that
Tidak ada gadis lain di dunia yang bisa membuat diriku seperti itu
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
[Bridge]
No to that smile
Tidak untuk senyum itu
No to that kiss
Tidak untuk ciuman itu
No I just can't resist, Yeah
Tidak aku tidak bisa menolak, yeah
Yeah I could be out there with the boys, but as soon as I hear that little voice
Yeah aku mungkin bisa keluar dengan teman-teman, tapi selama aku mendengar suara kecil itu
I'm gone
Aku beranjak
Yeah I'm gone baby
Yeah, aku pergi sayang
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
[Outro]
Can't say no
Tidak bisa mengatakan tidak
Can't say no
Tidak bisa mengatakan tidak
I can't say no
Aku tidak bisa berkata tidak
--0--
It's seven AM baby
Ini jam 7 pagi sayang
Trying to catch up on a little sleep
Mencoba untuk sedikit tertidur
Its way to early baby
Ini terlalu awal sayang
For you to be crawling all over me
Dirimu bergelut dengan diriku
Next thing you know were driving round
Selanjutnya kau tahu lalu melaju
She's dragging me all over town
Dia membawaku keliling kota
Ain't no other girl in the world that can do me like that
Tidak ada gadis lain di dunia yang bisa membuat diriku seperti itu
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
Yeah baby that's all about all I can say
Yeah sayang hanya itu yang bisa aku katakan
Whatever you want baby, as long as you kiss me that way
Apapun yang kau ingin sayang, selama kau menciumku seperti itu
My heart of stone melts in her hands
Hatiku yang membatu meleleh di tangannya
I'm getting used to changing plans
Biasanya aku merubah rencana
Ain't no other girl in the world that can do me like that
Tidak ada gadis lain di dunia yang bisa membuat diriku seperti itu
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
[Bridge]
No to that smile
Tidak untuk senyum itu
No to that kiss
Tidak untuk ciuman itu
No I just can't resist, Yeah
Tidak aku tidak bisa menolak, yeah
Yeah I could be out there with the boys, but as soon as I hear that little voice
Yeah aku mungkin bisa keluar dengan teman-teman, tapi selama aku mendengar suara kecil itu
I'm gone
Aku beranjak
Yeah I'm gone baby
Yeah, aku pergi sayang
[Chorus]
She knows how to work them cut off things
Dia tahu cara menghentikan
She knows how to get me to do about anything
Dia tahu cara membuat diriku melakukan segalanya
How to bat those eyes, swing them hips
Cara menangkal mata itu, melenggokkan pinggang
How to rock that cherry red lipstick
Cara menggunakan lipstik merah cherry
She knows I can't say no
Dia tahu aku tidak bisa mengatakan tidak
[Outro]
Can't say no
Tidak bisa mengatakan tidak
Can't say no
Tidak bisa mengatakan tidak
I can't say no
Aku tidak bisa berkata tidak
--0--
Oke demikian buat kamu yang suka dengan terjemahan lirik lagu barat dan berita musik terbaru semoga senang dengan terjemahan lirik lagu can't say no dari Dan + Shay, semoga berkenan. (MA)