Tove Lo - Sweettalk My Heart Lirik Lagu dan terjemahan

Bagi yang belum tahu dengan Tove Lo berikut kita bahas sedikit berita musik dari penyanyi ini. Tove Lo adalah penyanyi asal Swedia yang sudah cukup lama berkarir di dunia musik, pertama hadir dengan album Queen of The Clouds yang rilis 24 September 2014. Album ini adalah album yang paling sukses yang dimiliki Tove Lo dengan pencapaian Platinum di Swedia dan Amerika. Tove lo punya nama asli Ebba Tove Elsa Nilsson lahir di Stockholm Swedia pada 28 Oktoober 1987. Musik yang diusung banyak dipengaruhi oleh pop musik bercampur grunge. Sebelumnya baca juga Lirik Lagu Courage Celine Dion dan Artinya.

Baru-baru ini setelah lama vakum, Tove Lo kembali merilis satu single dengan judul Sweettalk My Heart dalam album yang berjudul Sunshine Kitty yang rencananya akan rilis pada tanggal 20 Oktober 2019 nanti.Oke itu dia sedikit informasi tentang penyanyi dengan nama Tove Lo untuk kamu baca selanjutnya simak lirik lagu Sweettalk Myheart dan terjemahannya.

Lirik Lagu Sweettalk my Heart dan Terjemahan

Tell me you love me tell me you’re mine
Katakan kau cinta padaku katakan padaku kau milikku
Tell me I know it don’t need a sign
Katakan padaku aku tahu ini aku tidak butuh tanda
But I feel different, know you don’t lie
Tapi aku merasa berbeda, tahu kau tidak bohong
But I want attention, commitment, intertwined
Tapi aku ingin perhatian, komitmen, jalinan
What are your dreams
Apa mimpimu
Give me the details all in-between
Beri aku detilnya
Just let me know you, we can go far
Biarkan aku tahu, kita bisa pergi jauh
Don’t turn your shoulder, get colder, keep me warm
Jangan palingkan pundakmu, tetap tenang, buat aku hangat

Sweeter than love is the taste of all those promises
Lebih manis dari cinta rasa janji itu
That pulls you in for good
Yang membawamu dalam kebaikan
Can’t get enough
Tidak pernah cukup
Put your top moves on and run with it
Keluarkan gerakan terhebatmu dan berlari dengannya
Sweet talk that shit so good
Omongan manis dengan kebohongan

I can be yours, I can be yours now
Aku bisa menjadi milikmu, kini aku bisa menjadi milikmu
I can be yours, I can be yours now
Aku bisa menjadi milikmu, kini aku bisa menjadi milikmu
I can’t get enough
Aku tidak pernah merasa cukup
Put your top moves on and run with it
Keluarkan gerakan terhebatmu dan berlari dengannya
Sweet talk that shit so good
Omongan manis dengan kebohongan

Tell me forever, how can you know?
Katakan padaku untuk selamanya, bagaimana kau tahu?
It doesn’t matter, see as we go
Tidak masalah, seiring kita berlalu pergi
Hope is protection saving us both
Harapan adalah pelindung yang menyelamatkan kita berdua
Got good intention and passion, can’t run low
Aku dapat perhatian dan hasrat, tidak bisa berlambat-lambat
Don’t wanna deal
Tidak ingin berurusan
With all the sad stuff, keeping it real
Dengan semua hal yang sedih, buat semuanya jadi nyata
Playin, pretending when it gets rough
Bermain, berpura-pura semua jadi buruk
Don’t want us ending, we’re mending, shake it off
Tidak ingin kita berakhir, perbaiki, lindungi

Sweeter than love is the taste of all those promises
Lebih manis dari cinta rasa janji itu
That pulls you in for good
Yang membawamu dalam kebaikan
Can’t get enough
Tidak cukup
Put your top moves on and run with it
Keluarkan gerakan terhebatmu dan berlari dengannya
Sweet talk that shit so good
Omongan manis dengan kebohongan

I can be yours, I can be yours now
Aku bisa menjadi milikmu, kini aku bisa menjadi milikmu
I can be yours, I can be yours now
Aku bisa menjadi milikmu, kini aku bisa menjadi milikmu
I can’t get enough
Tidak cukup
Put your top moves on and run with it
Keluarkan gerakan terhebatmu dan berlari dengannya
Sweet talk that shit so good
Omongan manis dengan kebohongan
Sweet sweet sweet sweet
Manis Manis Manis Manis
Ah sweet sweet sweet talk my heart
Ah omongan manis manis manis sayangku
I can be yours
Aku bisa jadi milikmu

I can be yours, yeah
Aku bisa jadi milikmu

Sweeter than love is the taste of all those promises
Lebih manis dari cinta rasa janji itu
That pulls you in for good
Yang membawamu dalam kebaikan
Can’t get enough
Tidak cukup
Put your top moves on and run with it
Keluarkan gerakan terhebatmu dan berlari dengannya
Sweet talk that shit so good
Omongan manis dengan kebohongan

I can be yours, I can be yours now
Aku bisa jadi milikmu, Kini aku bisa jadi milikmu
I can be yours, I can be yours now
Aku bisa jadi milikmu, kini aku bisa jadi milikmu
Sweet Talk my heart now
Kini omongan manis sayangku

---///---

Oke teman-teman terjemahan lirik lagu Tove Lo Sweettalk My Heart dengan ironi di pilihan kata-katanya semoga bisa menghibur kamu. (MA) 

terjemahan Lirik Lagu The Last Time - The Script

Terjemahan lirik lagu The Last Time dari The Script seperti kisah nyata saja. Dilihat dari uraian dan cerita ini seperti pengalaman pribadi dari sang penyanyi, apakah benar atau tidak susah di tebak juga tapi coba saja baca liriknya sobat yang penting bisa untuk bahan kamu menyanyikan lirik lagu baru dari The Script. Sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu Sweettalk My Heart dari Tove Lo.

Oke tentang siapa The Script ayo kita baca sekilas infonya sob. The Script adalah grup band asal Irlandia yang terbentuk tahun 2007. Rilis pertama mereka di tahun 2008 dengan nama album yang sama dengan nama band. Band ini terdiri dari tiga orang anggota yang punya pekerjaan lebih dari satu, Daniel O Donoghue sebagai vokalis sekaligus keyboard-man, gitaris Mark Sheehan dan Glen Power sebagai Bassist dan Drummer. Nah tidak perlu berlama-lama lagi simak saja lirik lagu baru The Script berjudul The Last Time dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia.

Terjemahan Lirik Lagu The Last Time - The Script

[Verse 1]
Why's it so hard to look me in the eye?
Kenapa terlalu berat melihatku di dalam mata?
Playing with that cross that's on your chain
Bermain dengan benda bersilang di rantaimu
I know you only ever bite your lip
Aku tahu kau hanya menggigit bibirmu
When it's something you're afraid to say
Jika ini sesuatu yang menakutkan untuk kau katakan

[Pre-Chorus]
Is this the last time that I lay my eyes upon you?
Apakah ini saat terakhir kalinya aku menatap matamu?
Is this the last time that I ever watch you leave?
Apakah ini terakhir kalinya aku menatapmu pergi?
This is the last thing I would ever have done to you
Apakah ini adalah hal terakhir yang telah aku lakukan padamu
This is the last thing that I thought you'd do to me
Apakah ini hal terakhir yang kau lakukan padakku

[Chorus]
We said that it would last, but how come it's the last time?
Kita berkata ini akan selamanya, tapi bagaimana mungkin ini jadi yang terakhir?
I'm tryna hold your hand but feeling like my hand's tied
Aku mencoba memegang tanganmu tapi tanganku terasa terikat
You said we'd be forever, now you never ever be mine (Oh-oh-oh)
Kau bilang kita selamanya, kini kau tidak dan tidak akan pernah jadi milikku (Oh-oh-oh)
You said that it would last, but how come it's the last time?
Kau bilang ini akan selamanya, tapi bagaimana ini jadi yang terakhir?

[Verse 2]
You practised this many times before
Kau melakukan ini berkali-kali sebelumnya
But I guess you get it right today
Tapi kurasa kau benar hari ini
Leaving that ring I gave you in the drawer
Meninggalkan cincin yang aku berikan
But you taking every single part of me
Tapi kau membawa setiap bagian dari diriku

[Pre-Chorus]
Is this the last time that I lay my eyes upon you?
Apakah ini saat terakhir kalinya aku menatap matamu?
Is this the last time that I ever watch you leave?
Apakah ini terakhir kalinya aku menatapmu pergi?
This is the last thing I would ever have done to you
Apakah ini adalah hal terakhir yang telah aku lakukan padamu
This is the last thing that I thought you'd do to me
Apakah ini hal terakhir yang kau lakukan padakku

[Chorus]
We said that it would last, but how come it's the last time? (Oh-oh-oh)
Kita berkata ini akan selamanya, tapi bagaimana mungkin ini jadi yang terakhir? (Oh-oh-oh)
I'm tryna hold your hand but feeling like my hand's tied (Oh-oh-oh)
Aku mencoba memegang tanganmu tapi tanganku terasa terikat (Oh-oh-oh)
You said we'd be forever, now you never ever be mine (Oh-oh-oh)
Kau bilang kita selamanya, kini kau tidak dan tidak akan pernah jadi milikku (Oh-oh-oh)
You said that it would last, but how come it's the last time? Oh
Kau bilang ini tidak akan berakhir, tapi bagaimana ini jadi yang terakhir? Oh

[Post-Chorus]
I think of the first kiss
Aku ingat ciuman pertama
That lead to the first night
Yang kemudian membawa pada malam pertama
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I think of the first tiff
Aku ingat pertengkaran pertama
That lead to the first fight
Yang kemudian membawa perkelahian pertama
Whoa, whoa
Ooh

[Chorus]
You said that it would last, but how come it's the last time?
Kita berkata ini akan selamanya, tapi bagaimana mungkin ini jadi yang terakhir?
I'm tryna hold your hand but feeling like my hand's tied, mmm
Aku mencoba memegang tanganmu tapi tanganku terasa terikat, mmm
We always said we'd be forever, now you never ever be mine, ooh (Oh-oh-oh)
Kau bilang kita selamanya, kini kau tidak dan tidak akan pernah jadi milikku (Oh-oh-oh)
We said that it would last, but how come it's the last time? Oh, ooh
Kita bilang ini tidak akan berakhir, tapi bagaimana ini jadi yang terakhir? Oh ooh

[Post-Chorus]
I think of the first kiss
Aku ingat ciuman pertama
That lead to the first night
Yang kemudian membawa pada malam pertama
Whoa (First night), whoa (Whoa)
Whoa (malam pertama), Whoa (Whoa)
I think of the first tiff
Aku ingat pertengkaran pertama
That lead to the first fight
Yang kemudian membawa perkelahian pertama
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, oh

[Outro]
You said that it would last, but how come it's the last time?
Kau bilang ini akan jadi yang terakhir, tapi bagaimana ini akan jadi yang terakhir?

---///---

Oke sobat terima kasih sudah hadir dan mudah-mudahan posting ini berguna dan bisa menghibur kamu semua. (MA)