Lirik Lagu Brand New Way dan terjemahan (OST Itaewon Class Part 13)

Kali ini untuk pecinta Drama Korea masih akan dihibur dengan lirik lagu Brand New Way dari Damon untuk OST Itaewon Class part 13. Sebuah lirik lagu yang penuh semangat dan energi. Lirik lagu ini berbahasa Inggris silahkan cekidot. Sebelumnya baca juga Lirik Lagu Unfamiliar H&D dan Terjemahan.

 Lirik Lagu Brand New Way dan Terjemahan (OST Itaewon Class Part 13)

Life is just one shot
Hidup hanya sekali
I won't hesitate
Aku tidak akan ragu
I have to live my own life
Aku harus menjalani hidupku
Yeah bring the mockery I can take it
Yeah bawa semua sandiwara aku sanggup menghadapinya
You will end up begging for forgiveness
Kau akan berakhir memohon maaf

Everyone close ears
Setiap orang menutup telinga
Everybody shut their eyes
Setiap orang menutup mata
They surrender to the life,live according to the plan
Mereka menyerah pada kehidupan, hidup dengan rencana
But i will go straight to my own way
Tapi akan langsung menuju jalanku

That's the only one reason
Itu satu-satunya alasan
I Won't stop 'till I die
Aku tidak akan berhenti hingga mati
Even if I'm out of breath
Walau aku tidak bernafas lagi
I'm running endlessly
Aku akan berlari tanpa henti
Till I find my own way
Hingga aku temukan jalanku sendiri

Don't look back anymore
Jangan lihat kembali
Driven by bitter despair
Disebabkan ke-putusasaan yang pahit
Even if I get swept up in the world
Walau aku terhapus di dunia ini

Woh

Even I'm out of breath
Walau aku kehabisan nafasku
I'm running endlessly
Aku akan berlari tanpa henti
Till I find my brand new way
Sampai aku temukan jalan baru diriku

The brake of my life is broken anyway
Rem hidupku sudah tidak berfungsi
I'm gonna go straight all the way
Aku akan serta merta langsung sedemikian rupa
Ready to run like mad to catch someday
Berlari bagai orang gila mencapai tujuan
Oh There is no time to sleep
Oh tidak ada waktu untuk tidur
I can't afford to slip up
Aku tidak sanggup untuk tergelincir

You don't have to know
Kau tidak perlu tahu
How to get away from here
Bagaimana untuk menghindar dari sini
I don't wanna tell a lie
Aku tidak ingin menceritakan kebohongan

There is always a new way
Akan selalu ada jalan baru
There is a time and place for everything
Selalu ada masa dan tempat untuk segalanya
That's the another reason
Itu salah satu alasan lain

I won't stop 'till I'm done
Aku tidak akan berhenti hingga aku selesai
Even if I'm out of breath
Walau aku kehabisan nafas
I'm running endlessly
Aku akan berlari tanpa henti
Till I find my own way
Hingga aku temukan jalanku sendiri
Don't look back anymore
Jangan menoleh kebelakang lagi

Driven by bitter despair
Disebabkan karena rasa putus asa yang pahit
Even if I get swept up in the world
Walau aku tersapu dunia ini

Woh

Even if I'm out of breath
Walau aku kehabisan nafasku
I'm running endlessly
Aku akan berlari tanpa henti
Till i find my brand new way
Sampai aku temukan jalan baruku
No need to know how to get away
Tidak perlu kutahu untuk menghilang
Cause I'm gonna find my brand new way
Karena aku akan menemukan jalan baru ku
I don't need to know how to get away
Tidak perlu aku tahu untuk menghilang
Cause  I'm gonna find my brand new way
Karena aku akan menemukan jalan terbaruku

Even if I'm out of breath
Walau aku kehabisan nafas
I'm running endlessly
Aku akan berlari tanpa henti
TIll i find my own way
Sampai aku temukan jalanku sendiri
Don't look back anymore
Jangan menoleh kebelakang lagi

Driven by bitter despair
Disebabkan karena putus asa yang pahit
Even if I get swept up in the world
Walau aku tersapu dunia ini

Woh

Even if I'm out of breath
Walau aku kehabisan nafas
I'm running endlessly
Aku berlari tanpa akhir
Till i find my brand new way
Sampai aku temukan jalan baru ku sendiri

Woh

Till i find my brand new way
Sampai aku temukan jalan baru ku sendiri

---

Terima Kasih

Demikian kawan-kawan update kecil dalam masa-masa lockdown Covid-19 yang melelahkan ini. Lirik lagu ost Drama Korea Itaewon Class Part 13, semoga terhibur.

Lirik Lagu Bintang Di Surga terjemahan Bahasa Inggris - Peterpan

Halo sobat LRW yang sedang #dirumahAja, mungkin dengan semua keadaan ini Covid-19 telah membuat sendi-sendi kehidupan jadi terasa goyah, tapi di balik itu kita harus tetap yakin hari nanti akan jadi lebih baik. Oke bagi yang sedang iseng mencari lirik lagu Indonesia dalam bahasa Inggris, berikut saya mencoba menerjemahkan satu lirik lagu berjudul Bintang di Surga dari Peterpan kedalam bahasa Inggris. Sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu Brand New Way OST Itaewon Class Part 13.

Lirik Lagu Bintang Di Surga Terjemahan Bahasa Inggris - Peterpan

Masih ku merasa angkuh
Terbangkan anganku jauh
Langit kan menangkapku
Walau ku terjatuh

Still i feel cocky
Flew my imagination far
Sky will dump me up
So if I fall

Lelah tatapku mencari
Mencari hati untukku membagi
Menemani langkahku namun tak berarti

Tired of my sight's sightseeing
Seeing heart for me to spare
Spare my step but at no mean

Dan bila semua tercipta
Tanpa harus ku merasakan
Cinta yang tersisa
Hampa hidup terasa

And if all things embodied
Without me to feel
Lefted love
Empty life I've been feel to

reff:

Bagai bintang di surga
Dan seluruh warna
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Like star in paradise
And all the colour
And faithful love
And real lights

Oh bintang di surga
Berikan cerita
Dan kasih yang setia
Dan cahaya nyata

Oh star in paradise
Giving stories
And faithful love
And real lights

---0---

Oke sobat itu dia percobaan singkat ku dalam menerjemahkan satu lirik lagu ikonik dari grup band legendaris Peterpan. Bagaimana menurut kamu terjemahan ringan ini? Apakah lucu, apakah grammar error..muachhehehe...tapi yang penting inilah namanya usaha, silahkan nikmati bagi yang berkenan. Lanjut nanti akan ada banyak lirik lagu bahasa Indonesia yang akan diterjemahkan kedalam bahasa Inggris. Oke ya salam.

Terjemahan Lagu Jorja Smith - Be Honest

Arti lirik lagu dan terjemahan Be Honest lengkap dari Jorja Smith ft. Burna Boy ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti maknanya lirik lagu Be Honest ini, lebih lengkapnya mari kita simak lirik terjemahan/artinya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Jorja Smith - Be Honest

[Verse 1: Jorja Smith]
I know you want me
Kutahu kau menginginkanku
Every day, tell me when you're lonely, yeah
Setiap hari, katakan padaku saat kau kesepian
You see, you think you know me
Kau lihat, kau pikir kau mengenalku
But you don't even know nothing about me, yeah
Bahkan kau tak tahu apa-apa tentangku
You see my thick thighs
Kau melihat pahaku yang montok
Lost when you look into my brown eyes
Terbuai saat kau melihat mata cokelatku
See, my little waist can make you switch sides
Lihat, pinggang kecilku bisa membuatmu berganti sisi
You never know the devil in the disguise
Kau tak pernah tahu iblis yang menyamar
So why don't you stand up, baby, and
Jadi mengapa kau tak lakukan, sayang, dan
Tell me, tell me, tell me do you want me on top?
Katakan padaku apa kau ingin aku di atas?
So let me show you, show you, show you, I don't need to back it up
Jadi biar kuyunjukkan padamu, aku tak perlu
Don't wanna hold ya, mold ya, scold ya
Tak ingin memegangmu, membentukmu, menergurmu
Split you in half with my heart
Membagi dirimu menjadi dua dengan hatiku
I just wanna love on you, trust in you, honour you
Aku hanya ingin mencintaimu, percaya padamu, menghormatimu
Please do the same on your part
Melakukan hal yang sama denganmu

[Chorus: Jorja Smith]
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

[Verse 2: Jorja Smith]
Take time, you no say I'm wrong whenever I see bad vibes
Luangkanlah waktu, kau tak bilang aku salah setiap kali aku merasa buruk
Before you come my way, make sure you think twice
Sebelum kau menghampiriku, pastikan kau berpikir dua kali
Look into my eyes but I can never see us
Tataplah mataku tapi aku tak pernah bisa melihat ada kita
I can point a gun, but you know I could never lie, yeah
Aku bisa saja, tapi kau tahu aku tak pernah bisa berbohong
Come through
Lalui
I can show you somethin' you can run to
Aku bisa tunjukkan sesuatu yang bisa kau lalui
When I finish, you'll be feelin' brand new
Saat aku selesai, kau akan merasa baru
Wanna be somebody you can run through
Ingin menjadi seseorang yang bisa kau lalui
I'm lookin' for that, I'm alive
Aku mencari itu, aku hidup
One time, no cap, big vibes, slow back
Suatu saat, tanpa topi, getaran besar, memperlambat kembali
Catch feels, get high
Terasa, bahagia
If you make your bed, then you can lie
Jika kau ke tempat tidurmu, maka kau bisa berbohong
Just please don't waste my time
Tolong jangan buang waktuku

[Chorus: Jorja Smith]
Be honest (Be honest)
Jujur
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujur
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

[Verse 3: Burna Boy]
Oluwa Burna ti de
Tuan Burna telah tiba
People, they talk, them a gistin
Orang, mereka membicarakan
Bout the way your body twistin'
Tentang cara tubuhmu berputar
Mek me lose control in the this ting, oh
Membuatku kehilangan kendali dalam hal ini
And it's all because I'm thinkin' of us
Dan itu semua karena aku memikirkan kita
Don't go throw me under di bus
Jangan buang aku
Under a spell, I'm under your love
Di bawah mantra, aku di bawah cintamu
I don't know why nobody warn me
Aku tak tahu mengapa tak ada yang memperingatkanku
Listen, my baby no dey do me bad
Dengarlah, sayang
Put your heart inside my goody bag
Masukkan hatimu ke dalam tasku
If I do you bad
Jika aku memperlakukanmu buruk
I beg you, mek you no do me back
Aku mohon, jangan memperlakukanku kembali
Gimme one time, one try
Beri aku satu kali kesempatan
Be mine, this time
Jadilah milikku, kali ini
Take time, same time
Luangkan waktu, waktu yang sama
Make we no dey waste time
Jangan sampai kita membuang waktu
Girl, I never lie, you already know that I'll be honest
Gadis, aku tak pernah berbohong, kau sudah tahu bahwa aku akan jujur

[Chorus: Jorja Smith, Burna Boy & Both]
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest (Be honest)
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku
Be honest
Jujurlah
You want this (You want this)
Kau menginginkan ini
But I can be heartless
Tapi aku bisa tak berperasaan
Regardless of my conscience
Terlepas dari hati nuraniku

Detail Lagu dan Lirik Jorja Smith - Be Honest

Artis: Jorja Smith ft. Burna Boy
Judul: Be Honest
Penulis Lirik: Miraa May, Jorja Smith & Burna Boy
Diproduseri oleh: Kyle Stemberger, Cadenza & Izybeats
Dirilis: 16 Agustus 2019
Album: -
Genre: R&B