Lauv - Feelings Lirik Lagu dan terjemahan

Baru kenal dengan Lauv? seorang penyanyi dengan nama asli Ari Staprans Leff adalah penyanyi kelahiran San Francisco tanggal 8 Agustus 1994 yang memulai karir profesionalnya lewat album berjudul Lost in The Light yang rilis pada tahun 2015. Lauv adalah seorang lulusan kuliah teknologi musik dari New York University yang memutuskan berkarir penuh di dunia musik. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu Memories - Maroon 5.

Lagu Feeling lirik dan terjemahan nya cukup indah dan menggugah. Isi lirik lagu ini tentang pertemanan yang menjadi lebih dari teman, apakah benar begitu? Sebaik baca langsung saja lirik lagu Lauv berjudul Feelings dan artinya.

Feelings - Lauv

[Verse 1]
Is my love too much?
Apakah cintaku terlalu banyak?
Or is it just enough for you, for you?
Atau apakah hanya cukup untukmu, untukmu?
'Cause it's getting late, would you like to stay? Ah
Karena ini semakin larut, apakah kau ingin tetap di sini? Ah
'Cause I'm bad at reading signs
Karena aku tidak pandai dalam membaca tanda

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku, aku ingin melakukan apapun yang ingin kau lakukan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Jika kau ingin, sayang, kita bisa menyeberang garis
"Know we've been friend
"Walau kita berteman"
And love only knows broken ends"
Dan cinta hanya tahu akhir yang sedih
Yeah, that's what you said
Yeah, itu yang kau ucapkan
But girl, let me change your mind
Tapi sayang, biar aku rubah pikiranmu

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena "rasa" sulit untuk ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard
Rasa itu susah

[Verse 2]
But I feel 'em in my chest
Tapi aku merasakan nya di dalam dadaku
A tiny war within
Sebuah perang kecil
But when I pull you closer
Tapi saat aku raih dirimu dekat
Girl, I can't explain
Sayang, aku tidak sanggup menjelaskan

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku, ingin melakukan apapun yang ingin kau lakukan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Jika kau menginginkannya, sayang, kita melewati garis itu
"Know we've been friends
"Walau kita sudah menjadi teman"
And love only knows broken ends"
"Dan cinta hanya akan berakhir dengan kesedihan"
Yeah, that's what you said
Yeah, itulah yang kau ucapkan
But girl, let me change your mind
Tapi sayang, biar aku rubah pikiranmu

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena rasa itu berat untuk ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard, yeah
Rasa itu berat, yeah

[Bridge]
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan aku tahu, dan aku tahu itu terkadang sakit
That it hurts sometimes when I'm with you
Itu terkadang terasa sakit saat aku bersamamu
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan aku tahu, dan aku tahu itu terkadang terasa sakit
That it hurts sometimes, but I miss you
Terkadang itu terasa sakit, tapi aku merindukanmu
And I know, and I know that it's on your mind
Dan aku tahu, dan aku tahu itu ada di dalam pikiranmu
That it's on your mind when I kiss you
Itu ada dalam pikiranmu saat aku menciummu
But I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku ingin melakukan apapun yang ingin kau lakukan

[Pre-Chorus]
I wanna do whatever you wanna do
Aku ingin melakukan apapun yang ingin kau lakukan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Jika kau ingin, sayang, kita bisa melewati garis
"Know we've been friends
"Walau kita adalah teman
And love only knows broken ends"
Dan cinta hanya akan berakhir sedih"
Yeah, that's what you said
Yeah, itulah yang kau ucapkan
But girl, let me change your mind
Tapi sayang, biar aku merubah pikiranmu

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena rasa susah untuk ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard to find, yeah
Rasa susah untuk ditemukan, yeah

---///---

Oke lanjut itu dia terjemahan lirik lagu feelings dari Lauv dan sedikit berita tentang penyanyi ini, semoga bermanfaat dan sampai jumpa diposting berikutnya (MA).

Terjemahan Lagu Lauv - Feelings

Arti lirik lagu dan terjemahan Feelings lengkap dari Lauv dalam Album how i’m feeling (2020) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti makna lirik lagu Feelings ini, lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Lauv - Feelings

[Verse 1]
Is my love too much?
Apakah cintaku terlalu banyak?
Is it just enough for you, for you?
Apakah itu cukup untukmu?
'Cause it's getting late, would you like to stay
Karena sudah larut, maukah kau tetap tinggal
'Cause I'm bad at reading signs
Karena aku tak pandai membaca tanda

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku, kuingin melakukan apa pun yang ingin kau lakukan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Jika kau mau, nona, kita bisa melewati batas itu
Know we've been friends
Ketahuilah kita sudah berteman
And love only knows broken ends
Dan cinta hanya tahu ujung yang rusak
That's what you said but girl let me change your mind
Itu yang kau katakan, tapi biarkan aku berubah pikiran

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena perasaan sulit ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
'Cause feelings are hard
Karena perasaan itu sulit

[Verse 2]
But I feel 'em in my chest
Tapi aku merasakannya di dadaku
A tiny war within
Perang kecil di dalam
But when I pull you closer
Tapi saat aku menarikmu lebih dekat
Girl, I can't explain
Nona, ak bisa kujelaskan

[Pre-Chorus]
But I, I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku, kuingin melakukan apa pun yang ingin kau lakukan
If you wanted to, girl, we could cross that line
Jika kau mau, nona, kita bisa melewati batas itu
Know we've been friends
Ketahuilah kita sudah berteman
And love only knows broken ends
Dan cinta hanya tahu ujung yang rusak
That's what you said but girl let me change your mind
Itu yang kau katakan, tapi biarkan aku berubah pikiran

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena perasaan sulit ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard, yeah
Perasaan itu sulit

[Bridge]
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan aku sadar, dan aku sadar terkadang menyakitkan
That it hurts sometimes when I'm with you
Terkadang itu menyakitkan saat aku bersamamu
And I know, and I know that it hurts sometimes
Dan aku sadar, dan aku sadar terkadang menyakitkan
That it hurts sometimes when I miss you
Terkadang itu menyakitkan saat aku bersamamu
And I know, and I know that it's on your mind
Dan aku tahu, dan aku tahu itu ada di pikiranmu
That it's on your mind when I kiss you
Itu ada di pikiranmu saat aku menciummu
But I wanna do whatever you wanna do
Tapi aku ingin melakukan apa pun yang ingin kau lakukan

[Chorus]
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
'Cause feelings are hard to find
Karena perasaan sulit ditemukan
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Feelings are hard to find, yeah
Perasaan sulit ditemukan

Lagu dan Lirik Lauv - Feelings

Penulis Lirik Feelings: Jonathan Simpson, Andrea Rosario & Lauv
Feelings Dirilis: 19 September 2019
Album:  how i’m feeling (2020)

terjemahan Lirik Lagu Lying Down - Celine Dion

Lying Down adalah lagu baru dari Celine Dion yang semakin menginjak usia tua. Lagu ini adalah bagian dari tiga lagu yang telah rilis di tahun 2019 yaitu Lying Down, Imperfection dan Courage. Lagu yang tegar dengan lirik lagu berisi rasa optimis tentang satu keyakinan. Banyak juga jalan terjal yang dihadapi Celine Dion saat lama vakum di dunia musik, setelah menderita kanker kerongkongan Celine Dion juga harus berhadapan dengan memburuknya kesehatan sang suami. Mungkin Celine Dion akan tetap tegar dan kuat ya sobat. Sebelumnya baca juga terjemahan lirik lagu Feelings -Lauv.

 

Lirik Lagu Lying Down - Celine Dion Terjemahan dan Artinya

Oh I didn't mean to fall in deep
Aku tidak bermaksud jatuh terlalu dalam
But I've no regrets
Aku tidak punya penyesalan
You tried to push me down, you tried to keep me possessed
Kau mencoba mendorongku, kau mencoba membuatku terus posesif

I gave you my heart, you took the key
Aku berikan hatiku padamu, kau ambil kuncinya
But now I paid my debt
Tapi kini aku membayar hutangku
It's time I left
Kini saatnya aku pergi

And I don't need someone who makes me feel so bad
Dan aku tidak butuh seseorang yang membuatku merasa sangat sedih
And I've just enough left to help me pack my bags
Aku cukup sudah cukup pergi dan pergi untuk terus membawa tas ku
Yes I have found something I thought I lost
Ya aku menemukan sesuatu yang kupikir hilang
I found me, I found faith, I found trust
Aku menemukan diriku, aku menemukan keyakinan, aku menemukan kepercayaan

You can't take this from me
Kau tidak bisa mengambil ini dariku
Can't you see I won’t take this lying down
Tidakkah kau lihat aku tidak ingin mengambil ini berbaring
And I can hear you when you speak your poison
Dan aku bisa mendengarmu saat kau mengucap racun mu
Bitter words can't hurt me now, I won't take it lying down
Kini kata-kata pahit tidak bisa menyakitiku, aku tidak ingin mengambil ini begitu saja

All it takes is one bold move to change everything
Yang dibutuhkan semua ini adalah satu gerakan pasti untuk merubah semua
All it takes is loving you to forget, forgive
Yang dibutuhkan semua ini adalah mencintaimu untuk melupakan, memaafkan
But I'm having some kind of breakthrough
Tapi aku punya satu jalan keluar
I'm ready to live
Aku siap untuk hidup

And I don't need someone who makes me feel so bad
Dan aku tidak butuh seseorang yang membuatku merasa sangat sedih
And I've just enough left to help me pack my bags
Aku cukup sudah cukup pergi jauh untuk terus membawa tas ku
Yes I have found something I thought I lost
Ya aku menemukan sesuatu yang kupikir hilang
I found me, I found faith, I found trust
Aku menemukan diriku, aku menemukan keyakinan, aku menemukan kepercayaan

You can't take this from me
Kau tidak bisa mengambil ini dariku
Can't you see I won’t take this lying down
Tidakkah kau lihat aku tidak ingin mengambil ini berbaring
And I can hear you when you speak your poison
Dan aku bisa mendengarmu saat kau mengucap racun mu
Bitter words can't hurt me now, I won't take it lying down
Kata-kata pahit yang menyakitiku kini, aku tidak ingin mengambil ini begitu saja

I won't take it lying down
Aku tidak ingin mengambil ini begitu saja
I won't take it lying down
I won't take it lying down
I won't take it lying down

You can't take this from me
Kau tidak bisa mengambil ini dariku
Can't you see I won’t take this lying down
Tidakkah kau lihat aku tidak ingin mengambil ini berbaring
And I can hear you when you speak your poison
Dan aku bisa mendengarmu saat kau mengucap racun mu
Bitter words can't hurt me now, I won't take it lying down
Kata-kata pahit yang menyakitiku kini, aku tidak ingin mengambil ini begitu saja

I won't take it lying down
Aku tidak ingin mengambil ini begitu saja
I won't take it lying down
I won't take it lying down
I won't take it lying down

---///---

Begitu sobatku terjemahan lirik lagu terbaru Celine Dion berjudul Lying Down beserta sedikit berita musiknya. Semoga senang membacanya dan terhibur, salam. (MA)

Arti Lirik Lagu There's No Way | Lauv Feat. Julia Michaels

Lirik lagu There's No Way - Lauv feat. Julia Michaels dan Terjemahan

You touch me and it’s almost like we knew
Kau menyentuhku dan seolah kita tahu
That there will be history between us two
Bahwa akan ada sejarah di antara kita berdua
We knew someday that we would have regrets
Kita tahu kelak suatu dikala akan menyesal
But we just ignored them the night we met
Tapi di malam perjumpaan kita, semua itu kita abaikan
We just dance backwards into each other
Kita begitu saja berdansa saling menjauh
Trying to keep our feelings secretly covered
Berusaha sembunyikan perasaan kita
You touch me and it’s almost like we knew
Kau menyentuhku dan seakan kita tahu
That there will be history
Bahwa akan ada sejarah

There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap
There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
Every second with you I want another
Setiap detik bersamamu, saya ingin lebih
But maybe we can hold off one sec
Tapi mungkin kita dapat menunda sebentar
So we can keep this tension in check
Agar kita dapat meredakan ketegangan ini
But there’s no way that it’s not going there
Tapi tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap

I wish I could make the time stop
Andai dapat kuhentikan waktu
So we could forget everything and everyone
Agar kita dapat lupakan segalanya dan semua orang
I wish that the time would line up
Kuberharap waktu dapat selaras
So we could just give in to what we want
Agar kita dapat ikuti mau kita
'Cause when I got somebody, you don't
Karena dikala saya punya seseorang, kamu tak punya
And when you got somebody, I don't
Dan dikala kamu punya seseorang, saya tak punya
I wish that the time would line up
Andai waktu dapat selaras
So we could just give in
Agar kita dapat menyerah

There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap
There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
Every second with you I want another
Setiap detik bersamamu, saya ingin lebih
But maybe we can hold off one sec
Tapi mungkin kita dapat menunda sebentar
So we can keep this tension in check
Agar kita dapat meredakan ketegangan ini
But there’s no way that it’s not going there
Tapi tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap

We just dance backwards into each other
Kita begitu saja berdansa saling menjauh
Trying to keep our feelings secretly covered
Berusaha sembunyikan perasaan kita
We just dance backwards into each other
Kita begitu saja berdansa saling menjauh
Trying to keep our feelings secretly covered
Berusaha sembunyikan perasaan kita
You touched me and it’s almost like we knew
Kau menyentuhku dan seakan kita tahu
That there will be history
Bahwa akan ada sejarah

There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap
There’s no way that it’s not going there
Tak mungkin ini tak mengarah ke sana
Every second with you I want another
Setiap detik bersamamu, saya ingin lebih
But maybe we can hold off one sec
Tapi mungkin kita dapat menunda sebentar
So we can keep this tension in check
Agar kita dapat meredakan ketegangan ini
But there’s no way that it’s not going there
Tapi tak mungkin ini tak mengarah ke sana
With the way that we’re looking at each other
Dari cara kita saling menatap

(We just keep on dancing right into each other)
(Kita terus berdansa saling menuju)
(We just keep on dancing right into each other)
(Kita terus berdansa saling menuju)