Terjemahan Lagu Hailee Steinfeld - Afterlife

Arti lirik lagu dan terjemahan Afterlife lengkap dari Hailee Steinfeld dalam Album Dickson (Soundtrack) (2019) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti makna lirik lagu Afterlife ini, lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Hailee Steinfeld - Afterlife

[Verse 1]
Red eyes, like the smoke we rise
Mata merah, seperti asap yang kita naiki
As the candle's burning low
Saat lilin redup
Trust me in whatever you like
Percayalah pada apa pun yang kau suka
Are you playing with me?
Apakah kau mempermainkanku?

[Pre-Chorus]
Every time your name, it leaves my lips
Setiap kali namamu, ia tertinggal di bibirku
Running still like words left unsaid
Berlari tetap seperti kata-kata yang tak terucapkan
Fire in my veins dream deeply love
Api di nadiku bermimpi amat cinta
Remind me I'm alive
Ingatkan aku, aku masih hidup

[Chorus]
Will you love me when my heartbeat stops?
Akankah kau mencintaiku saat detak jantungku berhenti?
When my heartbeat stops, will you stay mine? (Mine)
Saat detak jantungku berhenti, maukah kau tetap menjadi milikku?
Will you promise me you'll search for us?
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau akan mencari?
Will you find me afterlife? (Life)
Apakah kau akan menemukanku setelah kematian?
Oh, for better or for worse
Oh, baik atau buruk
Will death be our last kiss, my love? (Love)
Akankah kematian menjadi ciuman terakhir kami, cintaku?
Will you promise me you'll search for us?
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau akan mencari?
Will you find me afterlife? (Life)
Apakah kau akan menemukanku setelah kematian?

[Verse 2]
My ear is buzzing
Telingaku berdengung
Oh, I'm trapped, no one's coming
Oh, aku terjebak, tak ada yang datang
Immortality is bliss
Keabadian adalah kebahagiaan
You put me down, then put me on a pedestal
Kau letakkan aku, lalu letakkan aku di atas alas
Now that I'm gone you're gonna miss me
Sekarang aku pergi, kau akan merindukanku

[Pre-Chorus]
Every time your name, it leaves my lips
Setiap kali namamu, ia tertinggal di bibirku
Running still like words left unsaid
Berlari tetap seperti kata-kata yang tak terucapkan
Fire in my veins dream deeply love
Api di nadiku bermimpi amat cinta
Remind me I'm alive
Ingatkan aku, aku masih hidup

[Chorus]
Will you love me when my heartbeat stops?
Akankah kau mencintaiku saat detak jantungku berhenti?
When my heartbeat stops, will you stay mine? (Mine)
Saat detak jantungku berhenti, maukah kau tetap menjadi milikku?
Will you promise me you'll search for us?
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau akan mencari?
Will you find me afterlife? (Life)
Apakah kau akan menemukanku setelah kematian?
Oh, for better or for worse
Oh, baik atau buruk
Will death be our last kiss, my love? (Love)
Akankah kematian menjadi ciuman terakhir kami, cintaku?
Will you promise me you'll search for us?
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau akan mencari?
Will you find me afterlife? (Life)
Apakah kau akan menemukanku setelah kematian?

[Bridge]
Candles burning
Lilin menyala
Will you find? Will you find me afterlife?
Akankah kau temukan? akankah kau temukanku
Oh, afterlife, the afterlife
Akhirat
Will you love (Will you love) in the afterlife?
Akankah kau mencintai di akhirat?
Will you love (Will you love), will you love me?
Akankah kamu mencintaiku?
Will you love (Will you love) in the afterlife?
Akankah kau mencintai di akhirat?
Will you love (Will you love), will you love me?
Akankah kamu mencintaiku?

[Chorus]
Will you love me when my heartbeat stops?
Akankah kau mencintaiku saat detak jantungku berhenti?
When my heartbeat stops, will you stay mine?
Saat detak jantungku berhenti, maukah kau tetap menjadi milikku?
Will you promise me you'll search for us?
Maukah kau berjanji padaku bahwa kau akan mencari?
Will you find me afterlife? (Life)
Apakah kau akan menemukanku setelah kematian?
Oh, for better or for worse
Oh, baik atau buruk
Will death be our last kiss, my love? Oh-oh
Akankah kematian menjadi ciuman terakhir kami, cintaku?
When my heartbeat stops, will you stay mine?
Saat  detak jantungku berhenti, maukah kau tetap menjadi milikku?

[Outro]
Afterlife
Afterlife
Akhirat

Lagu dan Lirik Hailee Steinfeld - Afterlife

Penulis Lirik Afterlife: Hailee Steinfeld, Mikkel Storleer Eriksen, Tor Erik Hermansen, Kennedi & Koz
Afterlife Dirilis: 19 September 2019
Album: Dickson (Soundtrack) (2019)

Terjemahan Lagu Halsey - Clementine

Arti lirik lagu dan terjemahan Clementine lengkap dari Halsey dalam Album Manic (2020) ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti makna lirik lagu Clementine ini, lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Halsey - Clementine

[Verse 1]
I'd like to tell you that my sky's not blue, it's violent rain
Ingin kuberitahu padamu bahwa langit tidaklah biru, namun hujat lebat
And in my world, the people on the street don't know my name
Dan di duniaku, orang di jalanan tak tahu namaku
In my world, I'm seven feet tall
Di duniaku, aku setinggi tujuh kaki
And the boys always call, and the girls do too
Dan para pria selalu menelpon, dan wanita juga
Because in my world, I'm constantly, constantly havin' a breakthrough 
Karena di duniaku, aku tanpa henti-hentinya mengalami kebosanan
(Hmm)
Or a breakdown, or a blackout
Atau rintangan, dan perhentian
Would you make out with me underneath the shelter of the balcony?
Maukah kau bersamaku di bawah naungan balkon?

[Chorus]
'Cause I don't need anyone
Karena aku tak butuh siapa pun
I don't need anyone
Aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang
I don't need anyone (I don't need anyone)
I don't need anyone (I don't need anyone)
Karena aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some (I just need everyone and then some)
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang

[Verse 2]
Wish I could see what it's like to be the blood in my veins
Andai aku bisa tahu bagaimana rasanya menjadi darah di dalam nadiku
Do the insides of all of my fingers still look the same?
Apa semua bagian dalam jariku masih terlihat sama?
And can you feel it too, when I am touchin' you?
Dan bisakah kau merasakannya juga, saat aku menyentuhmu?
And when my hair stands on ends, it's saluting you
Dan saat aku khwatir, itu memberi hormat padamu
The blush in your cheeks says that you bleed like me
Pipimu mengatakan bahwa kau kau berdarah sepertiku
And the 808 beat sends your heart to your feet
Dan detakan 80-an mengalir hingga ke kaki
Left my shoes in the street so you'd carry me
Melepaskan sepatuku di jalanan agar kau bisa menggendongku
Through a breakdown
Melewati halangan
Through a breakdown or a blackout
Melewati halangan dan perhentian
Would you make out with me on the floor of the mezzanine?
Maukan kau bersamaku di lantai mezzanine?

[Chorus]
'Cause I don't need anyone
Karena aku tak butuh siapa pun
I don't need anyone
Aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang
I don't need anyone (I don't need anyone)
I don't need anyone (I don't need anyone)
Karena aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some (I just need everyone and then some)
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang

[Bridge]
My face is full of spiderwebs, all tender yellow blue
Wajah terselimuti, semuanya berwarna biru kuning lembut
And still with one eye open, well, all I see is you
Dan masih dengan satu mata terbuka, yang kulihat hanyalah dirimu
I left my daydreams at the gate because I just can't take 'em too
Aku melamun di pintu gerbang karena aku tak bisa menerimanya juga
Know my heart still has a suitcase, but I still can't take it through
Sadar hatiku masih ada ruang kosong, akan tetapi aku masih tak bisa menerimanya

[Chorus]
I don't need anyone (I don't need anyone)
I don't need anyone (I don't need anyone)
Karena aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang
I don't need anyone (I don't need anyone)
I don't need anyone (I don't need anyone)
Karena aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some (I just need everyone and then some)
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang

[Outro]
I don't need anyone
I don't need anyone
Aku tak butuh siapa pun
I just need everyone and then some
Aku hanya butuh semuanya dan beberapa orang
Oh-mmm, oh-mmm (Yep)

Lagu dan Lirik Halsey - Clementine

Penulis Lirik Clementine: John Cunningham & Halsey
Clementine Dirilis: 28 September 2019
Album: Manic (2020)

Terjemahan Lagu Maren Morris & Hozier - The Bones

Arti lirik lagu dan terjemahan The Bones lengkap dari Maren Morris & Hozier ke dalam Bahasa Indonesia, mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan hanya sekedar ingin mencari liriknya saja, namun bagi yang belum mengerti dan penasaran tentang arti makna lirik lagu The Bones ini, lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Maren Morris & Hozier - The Bones

[Verse 1: Maren Morris]
We're in the homestretch of the hard times
Kami berada di bagian akhir masa-masa sulit
We took a hard left, but we're alright
Kami membelokan arah, tapi kami baik-baik saja
Yeah, life sure can try to put love through it, but
Ya, hidup tentu saja dapat mencoba memasukkannya dengan cinta, tapi
We built this right, so nothing's ever gonna move it
Kami membangun ini dengan benar, jadi tak ada yang akan memindahkannya

[Chorus: Maren Morris]
When the bones are good, the rest don't matter
Saat kerangkanya kokoh, sisanya tak masalah
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Let it rain 'cause you and I remain the same
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
When there ain't a crack in the foundation
Saat tak ada celah di fondasi
Baby, I know any storm we're facing
Sayang, aku tahu badai apa pun yang kita hadapi
Will blow right over while we stay put
Akan reda tepat saat kita tetap tinggal
The house don't fall when the bones are good, mmmm
Rumah itu tak akan rubuh saat kerangkanya kokoh

[Verse 2: Hozier, with Maren Morris]
Call it dumb luck, but baby, you and I
Sebut saja keberuntungan, tapi sayang, kau dan aku
Can't even mess it up, though we both tried
Bahkan tak dapat mengacaukannya, meskipun kami berdua mencobanya
No, it don't always go the way we planned it
Tidak, itu tidak selalu berjalan seperti yang kita rencanakan
But the wolves came and went and we're still standing
Tapi cobaan datang dan pergi dan kita masih tetap berdiri

[Chorus: Maren Morris, Hozier & Both]
When the bones are good, the rest don't matter
Saat kerangkanya kokoh, sisanya tak masalah
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Let it rain 'cause you and I remain the same
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
When there ain't a crack in the foundation
Saat tak ada celah di fondasi
Baby, I know any storm we're facing
Sayang, aku tahu badai apa pun yang kita hadapi
Will blow right over while we stay put
Akan reda tepat saat kita tetap tinggal
The house don't fall when the bones are good, mmmm
Rumah itu tak akan rubuh saat kerangkanya kokoh
When the bones are good
Saat kerangkanya kokoh

[Bridge: Maren Morris, with Hozier]
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Baby, it don't really matter)
Saat kerangkanya kokoh, sisanya tak masalah
Paint could peel, the glass could shatter (Oh, the glass, oh, the glass could shatter)
Cat bisa mengelupas, gelas bisa pecah
Bones are good, the rest, the rest don't matter (Ooh)
Saat kerangkanya kokoh, sisanya tak masalah
Paint could peel, the glass, the glass could shatter (Yeah)
Cat bisa mengelupas, gelas bisa pecah

[Chorus: Maren Morris, Hozier & Both]
When the bones are good, the rest don't matter
Saat kerangkanya kokoh, sisanya tak masalah
Yeah, the paint could peel, the glass could shatter
Ya, catnya bisa mengelupas, gelasnya bisa pecah
Let it rain 'cause you and I remain the same
Biarkan hujan karena kau dan aku tetap sama
When there ain't a crack in the foundation
Saat tak ada celah di fondasi
Baby, I know any storm we're facing
Sayang, aku tahu badai apa pun yang kita hadapi
Will blow right over while we stay put
Akan reda tepat saat kita tetap tinggal
The house don't fall when the bones are good, mmmm
Rumah itu tak akan rubuh saat kerangkanya kokoh
When the bones are good
Saat kerangkanya kokoh

[Outro: Maren Morris & Hozier]
Yeah, ooh
Ooh

Lagu dan Lirik Maren Morris & Hozier - The Bones

Penulis Lirik The Bones: Maren Morris, Laura Veltz & Jimmy Robbins
The Bones Dirilis: 4 Oktober 2019
Album: -

Terjemahan Lagu Halsey - Graveyard

Arti lirik lagu dan terjemahan Graveyard lengkap dari Halsey dalam Album Manic (2020) ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari liriknya saja.

Karena melalui lirik lagu Graveyard yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman yang beragam. Namun bagi yang belum mengerti dan penasaran dengan terjemahan arti lirik lagu Graveyard - Halsey, untuk lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk para para pendengar lagu ini.

Kami sertakan juga Official Music Video Halsey - Graveyard bagi yang ingin bernyanyi sembari membaca lirik lagu dan terjemahannya.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Halsey - Graveyard

[Verse 1]
It's crazy when
Ini gila saat
The thing you love the most is the detriment
Hal yang paling kau sukai adalah kerugiannya
Let that sink in
Biarkan itu meresap
You can think again
Kau bisa berpikir lagi
When the hand you wanna hold is a weapon and
Saat tangan yang ingin kau pegang adalah senjata dan
You're nothin' but skin
Kau bukan apa-apa selain hidup

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
Oh, karena aku terus menggali lebih dalam
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
I keep running, I keep running, I keep running
Aku terus berlari

[Chorus]
They say I may be making a mistake
Mereka bilang aku mungkin membuat kesalahan
I woulda followed all the way, no matter how far
Akan kulalui semua jalan, tak peduli seberapa jauh
I know when you go down all your darkest roads
Aku tahu kapan kau menyusuri semua jalan tergelapmu
I woulda followed all the way to the graveyard
Aku akan mengikuti sampai ke kuburan
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
Oh, karena aku terus menggali lebih dalam
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
I keep running when both my feet hurt
Aku  terus berlari walaupun kedua kakiku terasa sakit
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
Oh, when you go down all your darkest roads
Oh, saat kau melewati semua jalan tergelapmu
I woulda followed all the way to the graveyard (No, oh)
Aku akan mengikuti sampai ke kuburan

[Verse 2]
You look at me (Look at me)
Kau melihatku
With eyes so dark, don't know how you even see
Dengan mata yang begitu gelap, entah bagaimana kau melihatnya
You push right through me (Push right through me)
Kau mendorongku
It's gettin' real
Ini benar-benar nyata
You lock the door, you're drunk at the steering wheel
Kau mengunci pintu, kau mabuk sembari menyetir
And I can't conceal
Dan tak bisa kusembunyikan

[Pre-Chorus]
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
Oh, karena aku terus menggali lebih dalam
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
I keep running, I keep running, I keep running
Aku terus berlari

[Chorus]
They say I may be making a mistake
Mereka bilang aku mungkin membuat kesalahan
I woulda followed all the way, no matter how far
Akan kulalui semua jalan, tak peduli seberapa jauh
I know when you go down all your darkest roads
Aku tahu kapan kau menyusuri semua jalan tergelapmu
I woulda followed all the way to the graveyard
Aku akan mengikuti sampai ke kuburan
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
Oh, karena aku terus menggali lebih dalam
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
I keep running when both my feet hurt
Aku  terus berlari walaupun kedua kakiku terasa sakit
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
Oh, when you go down all your darkest roads
Oh, saat kau melewati semua jalan tergelapmu
I woulda followed all the way to the graveyard (No, oh)
Aku akan mengikuti sampai ke kuburan

[Bridge]
Oh, it's funny how
Betapa lucunya
The warning signs can feel like they're butterflies
Tanda-tanda peringatan bisa terasa seperti kupu-kupu

[Chorus]
Oh, 'cause I keep diggin' myself down deeper
Oh, karena aku terus menggali lebih dalam
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
I keep running when both my feet hurt
Aku  terus berlari walaupun kedua kakiku terasa sakit
I won't stop 'til I get where you are
Aku tak akan berhenti sampai kutemukan di mana kau berada
Oh, when you go down all your darkest roads
Oh, saat kau melewati semua jalan tergelapmu
I woulda followed all the way to the graveyard
Aku akan mengikuti sampai ke kuburan

Dengan begitu sekarang bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena sudah paham dengan arti terjemahan yang di maksudkan dalam isi lagu Graveyard yang di bawakan oleh Halsey. Semoga bermanfaat dan terima kasih atas kunjungannya.

Informasi Lagu dan Lirik Halsey - Graveyard

Penulis Lirik Graveyard: Halsey, Mark Williams, Stefan Johnson, Jordan K. Johnson, Jon Bellion, Amy Allen & Louis Bell
Diproduksi oleh: Jon Bellion, Ojivolta, Louis Bell & The Monsters & Strangerz
Graveyard Dirilis: 13 September 2019
Album Manic (2020):

Terjemahan Lagu Harry Styles - Lights Up

Arti lirik lagu dan terjemahan Lights Up lengkap dari Harry Styles ke dalam Bahasa Indonesia. Mungkin diantaranya sudah ada yang memahami atau mengerti tentang lagu ini dan atau hanya sekedar ingin mencari liriknya saja.

Karena melalui lirik lagu Lights Up yang berupa kalimat-kalimat untuk menciptakan suasana serta gambaran imajinasi kepada pendengar dan menciptakan makna dan pemahaman yang beragam. Namun bagi yang belum mengerti dan penasaran dengan terjemahan arti lirik lagu Lights Up - Harry Styles, untuk lebih lengkapnya mari kita simak maksud dari lirik terjemahannya dibawah ini yang telah kami translatekan untuk para para pendengar lagu ini.

Kami sertakan juga Official Music Video Harry Styles - Lights Up bagi yang ingin bernyanyi sembari membaca lirik lagu dan terjemahannya.

Arti Terjemahan Lirik Lagu Harry Styles - Lights Up

[Verse 1]
What do you mean?
Apa maksudmu?
I’m sorry by the way
Ngomong-ngomong, aku minta maaf
Never coming back down
Tak pernah kembali lagi
Can’t you see?
Tak bisakah kau lihat?
I could but wouldn’t stay
Aku bisa, tapi tak akan tinggal
Wouldn’t put it like that
Takkan seperti itu
What do you mean?
Apa maksudmu?
I’m sorry by the way
Ngomong-ngomong, aku minta maaf
I'm never coming around
Aku tak pernah datang
It’d be so sweet if things just stayed the same
Akan sangat indah jika semuanya tetap sama
La-da-da-da-dah

[Chorus]
All the lights couldn’t put out the dark
Semua penerangan tak bisa memadamkan kegelapan
Runnin' through my heart
Berlari di hatiku
Lights up and they know who you are
Menyala dan tahu siapa dirimu
Know who you are, know who you are
Tahu siapa dirimu
Do you know who you are?
Apakah kau tahu siapa dirimu?

[Verse 2]
Shine, step into the light
Bersinar, masuk ke cahaya
Shine, so bright sometimes
Bersinar, terkadang sangat cerah
Shine, I’m not ever going back
Bersinar, aku tak akan pernah kembali
Shine, step into the light
Bersinar, masuk ke cahaya
Shine, so bright sometimes
Bersinar, terkadang sangat cerah
Shine, I'm not ever going back
Bersinar, aku tak akan pernah kembali
Shine, step into the light
Bersinar, masuk ke cahaya
Shine, so bright sometimes
Bersinar, terkadang sangat cerah
Shine, I’m not ever (Oh)
Aku, aku tak pernah

[Verse 2]
What do you mean?
Apa maksudmu?
I’m sorry by the way
Ngomong-ngomong, aku minta maaf
I'm never coming around
Aku tak pernah datang
It’d be so sweet if things just stayed the same
Akan sangat indah jika semuanya tetap sama
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)
La-da-da-da-da (Oh)

[Outro]
All the lights couldn’t put out the dark
Semua penerangan tak bisa memadamkan kegelapan
Runnin' through my heart
Berlari di hatiku
Lights up and they know who you are
Menyala dan tahu siapa dirimu
Know who you are
Tahu siapa dirimu
Do you know who you are?
Apakah kau tahu siapa dirimu?

Dengan begitu sekarang bernyanyi dan menikmati lagu semakin asik dan seragam dengan yang sedang kita rasakan karena sudah paham dengan arti terjemahan yang di maksudkan dalam isi lagu Lights Up yang di bawakan oleh Harry Styles. Semoga bermanfaat dan terima kasih atas kunjungannya.

Informasi Lagu dan Lirik Harry Styles - Lights Up

Penulis Lirik Lights Up: Kid Harpoon, Tyler Johnson & Harry Styles
Diproduksi oleh: Tyler Johnson
Lights Up Dirilis: 11 Oktober 2019
Album: -

Arti Head Held High | Kodaline

Terjemahan Lirik Lagu Head Held High - Kodaline

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

Ever had a feeling that you can't go on?
Pernahkah kamu merasa tak dapat bertahan?
Trying to be head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You need a little hope to carry on
Kau butuh sedikit asa untuk bertahan
In the middle of the night when you're alone
Di tengah malam ketika kamu sendirian
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak

Your bedroom carpet stained with rosé wine
Karpet kamarmu ternoda anggur mawar
Empty's left behind, the morning after
Kehampaan tlah tertinggal, pagi menjelang
The distant purr of cars on soaking roads
Riuh rendah kendaraan beroda empat di kejauhan di jalanan berkubang
And the street echoes the noise of laughter
Dan jalanan menggemakan berisik gelak tawa

The bottom of the bottle finds you almost every night
Dasar botol menemukanmu hampir setiap malam
You wonder if your life is ever gonna turn out right again
Kau bertanya-tanya apakah hidupmu akan kembali menyerupai sedia kala

You need a little light to guide the way
Kau butuh sedikit cahaya untuk memandumu
Waiting on the sun to shine again
Menanti mentari bersinar lagi
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You need a little hope to carry on
Kau butuh sedikit asa untuk bertahan
In the middle of the night when you're alone
Di tengah malam ketika kamu sendirian
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

Confused and battered by the motion of the changing tides
Bingung dan babak belur oleh gerakan ombak yang terus berubah
You're nearing empty and you've barely got the will to fight
Kau mendekati hampa dan hampir tak lagi cita-cita untuk berusaha
You wonder if you're gonna live or if you will survive at all
Kau bertanya-tanya apakah akan hidup atau akan bertahan

You need a little light to guide the way
Kau butuh sedikit cahaya untuk memandumu
Waiting on the sun to shine again
Menanti mentari bersinar lagi
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You need a little hope to carry on
Kau butuh sedikit asa untuk bertahan
In the middle of the night when you're alone
Di tengah malam ketika kamu sendirian
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak
You got to keep your head up high
Kepalamu harus tetap tegak

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la

Arti Lirik Lagu How Can I Forget | Mkto

Lirik Lagu How Can I Forget - MKTO dan Terjemahan

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Kau kenakan kaus putih itu, menghisap rokok kretek
Danced barefoot and your hair was a mess
Berdansa tanpa ganjal kaki dan rambutmu kacau
You drove a Jeep Cherokee but no money for gas
Kau kendarai Jeep Cherokee tapi tak punya uang bensin
Coulda looked at you all day long, all day long
Bisa saja memandangmu seharian, seharian
You tried to downplay your beauty but you couldn't fool me
Kau coba turunkan kecantikanmu tapi kamu tak dapat membodohiku
You tried to play like you're tough but you grew up by the beach
Kau coba tampil berpengaruh tapi kamu tumbuh di pinggir pantai
Said you hated the world but somehow you liked me
Katamu kamu benci dunia tapi entah bagaimana menyukaiku
Coulda looked at you all night long, all night long
Bisa saja memandangmu semalaman, semalaman
Coulda looked at you all night long, all night long
Bisa saja memandangmu semalaman, semalaman

How can I forget you in the morning?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu di pagi hari?
How can I forget you?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Kubermimpi kamu bangun di situ kenakan kausku
Wishing that you could still be here
Berharap kamu masih di sini
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak dapat
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak bisa

Ran ten blocks in the rain, girl
Berlari sepuluh blok dalam guyuran hujan
Train ain't running this late, girl
Kereta tak berlari selarut ini
You're the only one to do me like that
Kaulah satu-satu yang membuatku lakukan itu
Why you biting on your lip like that? (Don't stop)
Mengapa kamu gigit bibirmu menyerupai itu?
Falling through that doorway
Gagal di detik terakhir
Stopping this ain't no way
Menghentikan ini bukanlah caranya
(Okay, smoke break)
I shut my eyes for a second you were gone, gone, gone
Kututup mataku di detik kepergianmu
Now I'm thinking 'bout you all night long, all night long
Kini saya memikirkanmu sepanjang malam

How can I forget you in the morning?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu di pagi hari?
How can I forget you?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Kubermimpi kamu bangun di situ kenakan kausku
Wishing that you could still be here
Berharap kamu masih di sini
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak dapat
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak bisa

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Kau kenakan kaus putih itu, menghisap rokok kretek
Danced barefoot and your hair was a mess
Berdansa tanpa ganjal kaki dan rambutmu kacau
Let you slip through my fingers but you're stuck in my head
Kubiarkan kamu lepas dari genggaman tapi kamu masih di ingatan
And I've been thinking 'bout you for so long, for so long
Dan saya memikirkanmu sekian lamanya

How can I forget you in the morning?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu di pagi hari?
How can I forget you?
Bagaimana mungkin saya melupakanmu?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Kubermimpi kamu bangun di situ kenakan kausku
Wishing that you could still be here
Berharap kamu masih di sini
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak dapat
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak bisa
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Kubermimpi kamu bangun di situ kenakan kausku
Wishing that you could still be here
Berharap kamu masih di sini
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak dapat
How can I forget? I can't, I can't
Bagaimana mungkin saya lupa? Aku tak bisa
How can I forget?
Bagaimana mungkin saya lupa?

Arti Lirik Lagu Heavy | Linkin Park Feat. Kiiara

Lirik Lagu Heavy - Linkin Park feat. Kiiara dan Terjemahan

I don't like my mind right now
Aku tak suka pikiranku ketika ini
Stacking up problems that are so unnecessary
Menumpuk-numpuk duduk perkara yang tak perlu
Wish that I could slow things down
Andai dapat kuperlambat segalanya
I wanna let go but there's comfort in the panic
Ingin kurelakan tapi ada rasa nyaman dalam kepanikan
And I drive myself crazy
Dan kubuat diriku sendiri gila
Thinking everything's about me
Mengira segalanya tentangku
Yeah I drive myself crazy
Yeah kubuat diriku sendiri gila
'Cause I can't escape the gravity
Karena saya tak dapat lepas dari gravitasi

I'm holding on
Aku bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?
Holding on
Bertahan
To so much more than I can carry
Lebih dari yang dapat kupikul
I keep dragging around what's bringing me down
Tetap kutarik-tarik sesuatu yang mengecewakanku
If I just let go, I'd be set free
Jika saja saya rela, saya akan terbebas
Holding on
Bertahan

Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?
You say that I'm paranoid
Kau bilang saya paranoid
But I'm pretty sure the world is out to get me
Tapi saya yakin sekali dunia ini mengejarku
It's not like I make the choice
Bukan saya yang menciptakan pilihan
To let my mind stay so fucking messy
Dan biarkan pikiranku kacau balau
I know I'm not the center of the universe
Aku tahu diriku bukanlah sentra semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kamu tetap memutariku menyerupai dulu
I know I'm not the center of the universe
Aku tahu diriku bukanlah sentra semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kamu tetap memutariku menyerupai dulu

I'm holding on
Aku bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?
Holding on
Bertahan
To so much more than I can carry
Lebih dari yang dapat kupikul
I keep dragging around what's bringing me down
Tetap kutarik-tarik sesuatu yang mengecewakanku
If I just let go, I'd be set free
Jika saja saya rela, saya akan terbebas
Holding on
Bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?

I know I'm not the center of the universe
Aku tahu diriku bukanlah sentra semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kamu tetap memutariku menyerupai dulu

I know I'm not the center of the universe
Aku tahu diriku bukanlah sentra semesta
But you keep spinning round me just the same
Tapi kamu tetap memutariku menyerupai dulu
And I drive myself crazy
Dan kubuat diriku sendiri gila
Thinking everything's about me
Mengira segalanya tentangku

I'm holding on
Aku bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?
Holding on
Bertahan

To so much more than I can carry
Lebih dari yang dapat kupikul
I keep dragging around what's bringing me down
Tetap kutarik-tarik sesuatu yang mengecewakanku
If I just let go, I'd be set free
Jika saja saya rela, saya akan terbebas
Holding on
Bertahan
Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?

Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?

Why is everything so heavy?
Mengapa segalanya begitu berat?